Christian 3.s danske Bibel

[561]

XVI.

DEnne er Byrden offuer Moab. Om natten skal komme forstøring offuer Ar iMoab. Ierem. 48.Ezech. 48.Zepho. 2. Moab / Hand er der borte. Om natten skal komme forstyring offuer Kir i Moab / Hand er der hen. De gaa op til Baith oc Dibon til Alteret / at de skulle græde oc hyle offuer Nebo oc Medba i Moab. Alle Hoffuit ere skaarne / oc alt Skæg er affraget. De gaa paa deris gader omgiordede met Sæcke / de hyle alle paa deris Tag oc Stræde / oc gaa grædendis ned. Hesbon oc Eleale robe at mand hører det til Jahza. Der faare græde de rustede i Moab / thi det gaar deris Siæl ilde.

Mit hierte rober til Moab / Hendis Flyactige flyde fra den try aarss Ko / indtil Zoar / thi de gaa til Luhith / oc græde. Oc paa den vey til Horonaim begyndis it iammerligt skrig. Thi at Vandene i Nimrim bortsigis / at høet tørris oc Græsset visner / oc der voxe ingen grøne vrter. Thi det godz som de haffde samlet / oc Folcket som de haffde rustet / førde mand offuer Pile bæcken / Der gaar it rob omkring i Moabs Landemercke / hyle indtil Eglaim / oc de hyle hoss Elim brynd / Thi vandene i Dimon ere fulde aff blod. Der til met vil ieg end lade komme mere blod offuer Dimon / baade offuer dem som ere beholdne fra Moabs Løwer / oc offuer de offuerbleffne i Landet.

Kære skicker i Landzherrer Lam aff Sela aff ørcken til Zions daatters Bierg. Men lige som en Ful fluer bort / som bliffuer foriaget aff sin Rede / saa skulle oc Moabs døtter bliffue naar de drage frem faar Arnon. Sancker Raad / holder dom / gør dig Skugge om middagen lige som en nat / Skiul de foriagede / oc tele icke dem som fly. Lad mine foriagede haffue Herbere hoss dig / Kære Moab / ver du deris beskermere faar den forstyrere / Saa skal den Beskattere faa en ende / den Forstyrer ophøre / oc den Vndertræder afflade i Landet.

Men der skal beredis en Stoel aff Naade / at en skal side der paa i sandhed / i Dauidz bolig / oc dømme oc atspørre Ræt / oc forfremme Retuished.

Wi høre vel aff Moabs hoffmod / at hand er meget stor / oc at deris hoffmod / stolthed / vrede er større end deris mact. Der faare skal en Moabiter hyle offuer den anden / de skulle allesammen hyle. Offuer KirHareseth stadz grundualle skulle de Lemmeleste sucke. Thi Hesbon er bleffuen til en øde marck / Vintræet i Sibma er forderffuit / Herrene iblant Hedningene haffue nedslaget sine ædele Vinquiste / oc de ere komne til Jaeser / oc drage om kring i Ørcken / Deris ædele Vinquiste ere atspridde / oc førde offuer Haffuit.

Der faare græder ieg faar Jeaser oc faar det Vintræ i Sibma / oc vdgyder mange taare faar Hesbon oc Eleale. Thi der er en Sang nedfalden i din Sommer oc i din Høst / At fryd oc glædskaff opholde i marcken / oc mand fryder sig icke / eller rober i Vingaardene. Mand perser ingen Vin i Vinpersen / Jeg haffuer giort ende paa sangen. Der faare lyder mit hierte offuer Moab / lige som en Harpe / oc min induol offuer Kirhares. Oc da skal det obenbaris / huorledis Moab er træt hoss Alterne / oc huorledis hand haffuer gonget til sin Kircke at bede / oc haffuer dog inted vdret. Dette er / det som HERREN talede mod Moab paa den tid. Men nu taler HERREN / oc siger / Vdi try aar / som en Dagløners aar ere / skal Moabs herlighed bliffue ringe i den store Mangfoldighed / At der skulle bliffue saare faa igen oc icke mange.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.