Christian 3.s danske Bibel

|711 Joel Prophete.

I.

DEtte er HERRENS ord / som skede til Joel Pethuels søn. Hører dette i Eldste / oc mercker vel alle Jndbyggere i Landet / Om der er saadant skeet i eders tid / eller i eders Forfedris tid? Siger eders børn der aff / oc lader eders Børn sige deris Børn det / oc de Børn deris andre Effterkommere det. Som er / huad som Kaalormen lader offuerbliffue / det opæder Græss hoppen / Oc huad Græss hoppen lader offuerbliffue / det opæder Oldenborren / Oc huad Oldenborren lader offuerbliffue / det opæder onde Orme.

Vaager op i Druckne / oc græder / oc hyler alle Vinsubere for den Most / Thi hand er borttagen fra eders mund. Thi der drager her op i mit Land it mectigt Folck / oc det vden tal / Det haffuer Tender som Løuer / oc Kindtender som Løuinder. Det samme ødelegger mine Vingaarde / oc sker barcken aff mine Figentræ / skaler det oc bortkaster det / at hans Grene staa des huidere der paa. Hyle lige som en Jomfru / der fører sig i en Sæck for sin Brudgoms skyld. Thi Madofferet oc Drickofferet er borte aff "HERRENS Huss / oc Presterne / HERRENS tienere / sørge. Marcken er ødelagt / oc Agrene staa ynckelige / Kornet er forderffuit / Vinen staar iammerlige / oc olien klaglige. Agermendene see ynckelige vd / oc Vingaardz Mendene hyle for Huedet oc for Bygget / at der bliffuer inted at høste paa marcken. Saa staar Vintræet oc iammerlige / oc Figentræet ynckelige / der til Granat træ / Palme træ / Eble træ / oc alle træ paa marcken ere visnede / Thi Menniskens glæde er bleffuen til iammer.

Omgiorder eder oc klager i Prester / hyler i Alterens Tienere / J min Gudz Tienere /Ioel. 2. Gaar hen ind oc legger eder i Sæcke / Thi baade Madofferet oc Drickofferet ere bortte aff eders Gudz Huss. Hellig gører en Faste / til hobe kalder Menigheden / forsamler de Eldste / oc alle Landzens Jndbyggere til HERRENS eders Gudz Huss / oc rober til HERREN / O ve den dag / Thi HERRENS dag er nær / oc kommer som en forderffuere fra den Aldmectigste. Da skal Maden borttagis for vore øyen / oc glæden oc fryden aff vor Gudz Huss. Sæden er raadnit vnder iorden / Kornhusene staa øde / Korn laderne ere forfaldne / Thi Kornet er forderffuit. O huorledis sucker Queget / Oc Øxene see ynckelige / Thi de haffue ingen føde / oc Faarene vansmectis.

HERRE / ieg rober paa dig / Thi Jlden haffuer opbrent Engene i Ørcken / oc luen haffuer optent alle Træene paa ageren. De vilde Diur skrige oc til dig / Thi Vandbeckene ere vdtørrede / oc ilden haffuer opbrent Engene i Ørcken.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.