Christian 3.s danske Bibel

[1051]

VI.

DE Tienere / som ere vnder Aaget / skulle holde deris Herrer i al ære oc verdighed / Paa det at Guds Naffn oc Lærdom skal icke bespaattis. Oc de der haffue Herrer som tro / skulle icke foracte dem (met det skin) at de ere Brødre / men de skulle meget mere vere tienstactige / effterdi de tro oc ere elskte oc delactige i velgerningen. Dette skalt du lære oc formane.

Der som nogen lærer anderledis / oc bliffuer icke hoss vor HERRJS Jhesu Christi salige ord / oc hoss den Lærdom om Gudelighed / Hand er formørcket / oc veed inted / Men er siug2. Timoth. 1. i Spørssmaal oc Ordkrig / aff huilcke der vdspringer / Had / Trette / Skendzel / ond Mistanck / wnyttige trette / saadane Menniske / som haffue forderffuede sind / oc sandhed er røffuit fra / De som mene / at Gudelighed er en handel. Holt dig fra saadane.

Men det er en stor vinding / huo som er Gudelig / oc lader sig nøye. Thi wi førde inted i Verden / Der faare er det obenbare / at wi skulle oc inted føre vdIob 1. aff / Oc naar wi haffue Nering oc Klæder / da skulle wi lade oss nøye. Fordi at de |1052 som ville bliffue Rige / de falde i fristelser oc snarer / oc i mange daarlige oc skadelige begærelser / huilcke som nedsencke Mennisken i forderffuelse oc fordømelse. Thi Gerighed er en rod til alt ont / Til huilcken nogle haffde lyst / oc fore vild fra Troen / oc gøre sig selff megen Pine.

Men du Guds Menniske fly saadant / Oc giff dig effter Retferdighed / Gudelighed / Troen / Kærlighed / Taalmodighed / sactmodighed. Stride en god Strid i Troen / fatte det euige Liff / til huilcket duest oc kaldet / oc haffuer bekent en god bekendelse / for mange Vidne.

Jeg biuder dig faar Gud / som gør alle ting leffuende / oc faar Christo Jhesu / som vidnede en god Bekendelse vnder Pontio Pilato / At du holder dette Bud vden Besmittelse / wstraffelige / indtil vor HERRJS Jhesu Christi Obenbarelse / huilcken hand skal bete i sin tid / som er den salige oc alene veldige / en Konge offuer alle Konger / oc en HERRE offuer alle Herrer / som haffuer alene wdødelighed. Huilcken der boer i it Liuss / som ingen kand komme til / huilcken inted Menniske haffuer seet / oc icke kand see / Hannem vere ære oc it euigt Rige / Amen.

Biud de Rige aff denne Verden / At de icke hoffmode dem / oc ey heller sette haab til den wuisse Rigdom / Men til den leffuende Gud / som giffuer oss rigelige allehonde at bruge / At de gøre gaat / bliffue rige i gode Gerninger / gerne giffue / ere behielpelige / samle dem selff Ligendefæ til en god grunduol paa det tilkommende / at de kunde fatte det euige Liff.

O Timothee / beuare det som dig er befalet / oc fly den waandelige løse snack / oc den falske rosede Konstis Trette / huilcken nogle holde meget aff / oc feyle i Troen. Naade vere met dig / A M E N. screffuit i Laodicea / som er en Hoffuit Stad i det Land Phrygia Pacatiana.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.