Christian 3.s danske Bibel

[251]

IX.

DEr vaar en Mand aff Ben Jamin / som hed Kis / AbiEls Søn / Zerors søns / Bechorat søns / Apiah søns / en Mands Jemini søns / en naffn kun digKis. Mand. Hand haffde en Søn hed Saul / hand vaar en deylig vng Mand / och der vaar ingen deyligere iblant Jsraels børn / it hoffuit høyre end altSaul. Folcket.

Kis Sauls fader haffde mist sine Aseninder / Oc hand sagde til sin søn Saul / Tag en aff Drengene met dig / gør dig rede / gack hen oc led Asenīderne op. Oc hand gick igennem Ephraims bierg / oc igennem Salisa land / oc funde dem icke / Saa ginge de igennem Saalim land / oc de vaare icke der / De ginge igennem Jemini land / oc funde dem icke.

Der de komme i Zuph land / da sagde Saul til Drengen som vaar met hannem / Kom / Lad oss gaa hiem igen / det kand vel ske at min fader haffuer giffuet Aseninderne offuer oc sørger for oss. Hand sagde / See / Her er en naffnkundig Gudz Mand i denne Stad / alt det hand siger / det skeer / Lad oss nu gaa der hen / maauelske hand siger oss vor vey som wi gaa. Saul sagde til sin Dreng / Om wi end gaa did hen / huad bære wi til Manden? Thi Brødet er borte aff vor Madpose / Saa haffue wi ellers ingen Gaffue / som wi kunde bære den Gudz Mand / |252 Huad haffue wi? Drengen suarede Saul igen oc sagde / See / ieg haffuer en fierde part aff en sølff Seckel hoss mig / den ville wi giffue den Gudz Mand / at hand siger oss vor vey.

J fordum tid i Jsrael / naar mand gick at atspørre Gud / da sagde mand / Rommer oc la Seere.der oss gaa til Seeren / Thi de som mand nu kaller Propheter / dem kallede mand Seere i fordum tid.

Saul sagde til sin Dreng / Du sagde vel / Kom lad oss gaa. Oc der de ginge hen til Staden / som den Gudz Mand vaar / oc komme op mod Staden / da funde de Piger som ginge vd oc øsde vand / oc de sagde til dem / Er Seeren her? De suarede dem / oc sagde / Ja / See / Der er hand / Skynder eder / thi hand kom i dag i Staden / effterdi at Folcket skal offre i dag paa det Høye. Naar i komme i Staden / finde i hannem før end hand gaar op paa det høye at æde / Thi at Folcket skal icke æde før end hand kommer / fordi hand velsigner Offeret / oc siden æde de som ære til bedne / Der faare gaar hen op / thi lige nu skulle i finde hannem.

Oc der de komme op til Staden / oc vaare mit i Staden / See / da gick Samuel vd mod dem / oc vilde gaa op paa det Høye. Men HERREN haffde obenbaret Samuel sine øern en dag tilforn / før end Saul kom / oc sagt / Jeg vil sende en Mand til dig i Morgen paa denne tid / aff Ben Jamins land / den skalt du salffue til en Første offuer mit folck Jsrael / at hand skal frelse mit Folck aff Philisternis haand / Thi ieg haffuer seet til mit Folck / oc deris skrig er kom met faar mig. Der nu Samuel saa Saul / suarede HERREN hannem / See / det er den Mand som ieg sagde dig aff / at hand skal regere offuer mit Folck.

Da gick Saul til Samuel i porten / oc sagde / Sig mig / Huor er Seerens huss her? Samuel suarede Saul / oc sagde / Jeg er Seeren / gack op faar mig / paa det Høye / thi i skulle æde met mig i dag / J morgen vil ieg lade dig gaa / oc ieg vil sige dig alt det der er i dit hierte. Oc om de Aseninder / som du miste tre dage siden / ver icke nu sorgfuld / de ere fundne. Oc huem skal til høre alt det beste som er i Jsrael? skal det ey vere dit oc din Faders gantske husis? Saul suarede / Er icke ieg en søn aff Jemini / oc aff den minste Slect i Jsrael / och min affkomme er den minste iblant alle Ben Jamins Slecters affkomme? Hui siger du da mig saadant?

Saa tog Samuel Saul oc hans Dreng / och ledde dem i Salen / oc sette dem øffuerst iblant dem / som vaare indbudne / de vaare ved trediue Mend. Oc Samuel sagde til Kaacken / Faa hid det stycke som ieg fick dig / oc bød at du skulde beholde det hoss dig. Saa bar Kaacken en bou frem oc det som hengde der ved. Oc hand lagde det faar Saul / oc sagde / See / det er offuerbleffuit / leg faar dig oc æd / Thi det er foruarit til dig lige til denne tid / der ieg inbød Folcket saa oed Saul met Samuel den dag.

Oc der de ginge ned fra det Høye til Staden / talede hand met Saul paa Taget / och de stode tilige op / oc der det begynte at dagis / kallede Samuel Saul op paa Taget / oc sagde / Stat op / at ieg kand lade dig gaa. Oc Saul stod op / oc de ginge baade vd til sammen / Hand oc Samuel. Oc der de komme hen ind til Stadens ende / da sagde Samuel til Saul / Sig Drengen at hand gaar bort faar oss / Oc hand gick faar hen / Men stat du nu stille / at ieg kand kundgøre dig / huad Gud haffuer sagt.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.