II.

|276 Dauid kon ge offuer Juda. DEr det vaar skeet spurde Dauid HERREN at / oc sagde / Skal ieg reyse op i en aff Juda stæder? Och HERREN sagde til hannem / Reyss hen op. Dauid sagde / ^*huortHuort hen? Hand sagde / til Hebron. Saa drog Dauid did met sine tho Hustruer / Ahinoam Jesreelitiske / oc met Abigail Nabals hustru aff Carmel. Der til førde Dauid de Mend op som vaare hoss hannem / huer met sit huss / oc de ^*bodebode i Hebrons Stæder. Oc Juda Mend komme did oc ^*saluesaluede Dauid der til Konge offuer Juda huss.

1. Reg. 3. Oc der det bleff Dauid tilkende giffuit / at de aff Jabes i Gilead haffde iordet Saul / Da sende hand Bud til dem / oc loed dem sige / Velsignede vere i aff HERREN / at i giorde saadan barmhiertighed met Saul eders Herre oc iordede hannem. Saa gøre oc nu HERREN miskundhed oc troskaff met eder / Oc ieg vil och gøre eder gaat / for i giorde dette. Saa vere nu eders hender trøstige / oc verer frimodige / Thi eders Herre Saul er død / Saa haffuer Juda huss saluet mig til Konge offuer sig.

Jsboseth konge offuer Jsrael thu aar. Men Abner Ners søn / som vaar ^*hoffuitzmandHøffuitzmand faar Sauls stridzfolck / tog Jsboseth Sauls søn / och førde hannem til Mahanaim / och giorde hannem til Konge offuer Gilead / Assuri / Jesreel / Ephraim / Ben Jamin / oc offuer al Jsrael.

Oc Jsboseth Sauls søn vaar fyretiue aar gammil / ^*derder hand bleff Konge offuer Jsrael / oc regerede thu aar / Men Juda huss holt met Dauid. Oc Dauid vaar Konge i Hebron offuer Juda huss / i ^*siwsiu aar oc sex maanede.

Abner och Joab støde paa huer andre &c. Oc Abner Ners søn drog vd met Jsboseth Sauls søns tienere / aff Hærren til Gibeon. Oc Joab Zeru Ja søn drog vd met Dauids tienere / oc de støtte paa ^*huer-andenhuer andre hoss Gibeons fiskeuand / oc de lagde dem / disse paa denne side ved Fiskeuandet / oc de andre paa den anden side. Oc Abner sagde til Joab / Lad Drengene gøre dem rede / oc lege faar oss. Joab sagde / Det maa vel vere. Saa giorde tolff i talet aff Ben Jamin / aff Jsboseth Sauls søns del sig rede / oc ^*gingeginge hen / oc tolff aff Dauidz tienere. Och huer greb den anden om Hoffuedet / och stack sit Helkath hazurim / kaldis Kempernis ager. Asahel.Suerd i hans side / oc de fulde tilsammen / Der aff kaldis den Sted Helkath hazurim / som er i Gibeon. Och der begyntis samme dag en mectig ^*suarsuar Strid / men Abner oc Jsraels Mend bleffue slagne aff Dauidz tienere.

Der vaare tre aff Zeru Ja sønner / Joab / Abisai oc Asahel. Men Asahel vaar læt paa foden som en Raa paa marcken / och forfulde Abner / och vigede icke / huercken til den høyre eller venstre haand fra Abner. Da vende Abner sig om oc sagde / Est du Asahel? Hand sagde / Ja. Abner sagde til hannem / Vig bort / enten til den høyre eller til den venstre side / oc tag en aff de vnge Mend faar dig / och tag hans ^*harniskharnisk fra hannem. Men Asahel vilde icke vige fra hannem. Da sagde Abner ^*fremdelisfremdelis til Asahel / Vig fra mig / ^*huiHui ^*viltvilt du / at ieg skal sla dig til iorden? Oc huorledis skulde ieg siden thaare løffte mit ansict op faar din broder Joab? Men hand Abner stinger Asahel ihiel.vilde icke vige. Da stack Abner hannem bag sig met it Spiud i hans Bug / at spiudet gick bag vd / oc hand falt der / oc døde faar hannem / Oc huo der kom til den sted / som Asahel laa død / hand stod stille.

Men Joab oc Abisai forfulde Abner indtil Solen gick ned. Och ^*derder de komme paa Amma høy som ligger hoss Giah / paa veyen til Gibeons ^*orckørck / da samlede Ben Jamins børn dem bag effter Abner / oc bleffue en liden Hob och stode øffuerst paa dat spidze aff Høyen. Da robte Abner til Joab / oc sagde / Skal da suerd opsluge ^*forudenforuden ende? Vedst du icke / at der aff maatte bliffue mere iammer her effter? Huor lenge vilt du forholde at sige Folcket / at de forlade ath forfølge deris Brødre? Joab suarede / Saa sandelige som Gud leffuer / Haffde du saa sagt ^*aarleaarle i dag / da haffde folcket ^*affladeaffladet huer aff sin Broder. Saa bleste Joab i Basuner / och alt folcket stod stille / oc forfulde icke mere Jsrael / oc stridde ey heller mere.

Infra. 3. Men Abner oc hans Mend ^*gingeginge den hele nat offuer den slette Marck / oc ^*gingeginge offuer Jordan / oc vandrede igennem al Bithron / oc komme i Leyren. Och Joab vende sig fra Abner oc samlede alt Folcket / Oc der ^*fattisfattedis nitten mend aff Dauidz tienere / oc Asahel. Men Dauidz Tienere haffde slaget aff Ben Jamin oc Abners mend / at der vaare bleffne try hundrede oc trysins tiue Mend døde. Oc de toge Asahel op oc iordede hannen i sin Faders graff vdi Bethlehem / Oc Joab oc hans Mend ^*gingeginge den ^*gantskegantske nat / saa at det liusnede ^*derder de komme til Hebron.