X.

DEr hun haffde nu giort ende paa sin Bøn / stod hun op / oc kallede at sin PigeAbra. Abra / oc gick ned i Husit / lagde Secken aff / oc førde sig aff sine Encke kleder / oc ^*totode sig / oc ^*saluesaluede sig met ^*kaasteligkaasteligt Vand / oc flette sit haar / oc sette en Hue paa / oc førde sig i sine deylige kleder / oc prydede sig met ^*SpanSpan oc Smider / oc tog al sin ^*prydelseprydelse paa. Oc HER R EN gaff hende naade / at hun vaar deylig til at see / Thi hun smyckede sig icke aff vellyst / men Gud til loff. Oc hun ^*fickfick sin Pige en beged hud fuld aff Vin / oc it Kruss met Olie / oc en Seck / ^*derder hun haffde / Figen / Mel oc Brød vdi / som hun torde æde / Oc hun gick bort.

Oc hun fant Osiam oc de Eldste i Porten / som tøffuede effter hende / som det vaar sagt. Oc de forundrede sig / at hun vaar saa deylig / Dog spurde de icke / huad hun haffde i sinde / men de lode hende vd / oc sagde / Vore Fedris Gud / giffue dig naade / oc lade dit opsæt lyckis vel / At Jsrael kand glæde sig aff dig / oc dit naffn regnis blant de Hellige. Oc alle de som der vaare / sagde / Amen / Amen. Men Judith giorde sin Bøn / oc gick frem met sin Pige Abra.

Oc som hun gick ^*aarleaarle om morgenen ned aff Bierget / da møtte de Assyriers Vectere hende / oc ^*fuldefulde til hende / oc spurde hende at / ^*huedenhueden hun kom / oc ^*huorthuort hun vilde hen? Oc hun suarede / Jeg er en Ebreisk Quinde / oc ^*flydeflyde fra dem / Thi ieg veed / at de komme i eders hender / Fordi at de foractede eder / oc vilde icke begere naade / oc giffue sig veluillige vnder eder. Der faare haffuer ieg i sinde / at komme til Førsten Holofernes / oc obenbare deris ^*lonlighedlønlighed faar hannem / oc sige hannem / huorledis hand skal lettelige offueruinde dem / at hand skal icke miste en Mand.

Den stund hun saa talede / da saae de paa hende / oc vndrede de storlige / at hun vaar saa deylig / oc sagde / Det kand hielpe dig / at du ment det saa gaat / oc ^*viltvilt gaa til vor Herre / Thi naar som du kommer faar hannem / da bliffuer hand dig naadig / oc du skalt behage hannem vel aff hiertet. Oc de ledde hende bort / til Holofernes ^*paulunPaulun / oc sagde hannem aff hende. Oc ^*derder hun kom faar hannem / da bleff hand strax optent til hende. Oc hans Tie|752nere sagde til ^*huer-andenhuer andre / Det ^*ebraiskEbraiske folck er ^*ingenlundeingenlunde verd at foracte / ^*effterdieffterdi at de haffue saa deylige Quinder / Skulde mand icke stride for saadanne deylige Quinder skyld? der Judith saa nu Holofernes side vnder sit Paulun / som vaar deylige giort / met Purpur oc Guld / oc met Smaragden oc prydet met mange dyrebare Stene / da falt hun ned faar hannem. Och Holofernes befalede at reyse hende op igen.