XI.

OC Holofernes sagde til hende / ver trøstig / oc frycte dig icke / Thi ieg giorde aldri noget Menniske ont / som vilde giffue sig vnder Nabogodonosor. Oc haffde dit Folck icke foractet mig / da haffde ieg aldri opløfft it spiud mod dem. Sig nu frem / huor faare du vigede fra dem / oc^*estest kommen til mig.

Judit suarede hannem / och sagde / hør dog din Tienerinde naadelige / Der som du gør som dine tienerinde giffuer dig til kende / da skal HERREN giffue dig lycke oc Seyer / Gud giffue Nabogodonosor lycke oc salighed / Kongen offuer det ^*gantskegantske land / som haffuer vdsent dig / at straffe alle Wlydige / Thi du kant gøre hannem ^*vnderdannigvnderdanige / icke ^*all enistealeniste Folck / men oc saa alle ^*diurDiur paa Jorden. Thi din forstand oc visdom / er meget roset i alt verden / Oc huer mand veed / at du ^*estest den veldigste Første / i det gantske Kongerige / och dit gode Regemente prisis aff alle. Saa vide wi oc / huad Achior haffuer talet / och huorledis du der emod haffuer giort met hannem. Thi vor Gud er saa ^*fortornefortørnet offuer vaare synder / at hand haffuer ladet for kynde ved sine Propheter / at hand vil straffe Folcket / for deris synder skyld.

^*effterdiEffterdi at Jsraels folck vide nu / At de haffue ^*fortornefortørnet deris Gud / da ere de forferdede for dig. Der til met lide de stor Hunger / oc Vansmectis aff Tørst. Oc de haffue nu i sinde / at slacte deris Queg / at de vilde dricke Blodet der aff / oc at æde det hellige Offer / aff korn / vin oc olie / huilcket Gud haffde forbudet dem / at de det oc icke skulde røre / Der faare er det vist at de skulle omkomme / ^*effterdieffterdi de gøre saadant. Oc ^*effterdieffterdi ieg det veed / da ^*flydeflyde ieg fra dem / Oc HERREN sende mig til dig / at ieg skulde giffue dig saadant til kende. Thi alligeuel at ieg er end kommen til dig / saa er ieg dog icke der faare falden fra min Gud / men ieg vil end tiene min Gud hoss dig. Oc din Tienerinde skal gaa vd / oc tilbede Gud / hand skal obenbare mig / naar Gud vil giffue dem deris løn / for deris synder / Saa vil ieg da komme / och ieg vil giffue dig det til kende / oc føre dig mit igennem Jerusalem / at du skalt haffue alle Jsraels folck / som Faar der haffue ingen Hyrde. Oc der skal icke en Hund ^*taaretaare gø at dig / Thi Gud haffuer det obenbaret mig / ^*effterdieffterdi hand er vred paa dem / oc hand vdsende mig / at ieg skulde giffue dig det tilkende.

Denne tale behagede Holoferni oc hans Tienere vel / Oc de vndrede paa hendis visdom / oc sagde iblant ^*huer-andenhuer andre / Denne Quindis lige / er icke paa Jorden / met deylighed oc visdom. Oc Holofernes sagde til hende / Gud haffuer det saa ^*skickeskicket / at hand sende dig hid / før Folcket skulde komme i min haand. ^*fuldkommeFuldkommer nu din Gud dette / som du haffuer sagd / Da skal hand oc vere min Gud / Oc du skalt bliffue stor / hoss Kong Nabogodonosor / oc dit naffn skal prisis i det ^*gantskegantske Kongerige.