Christian 3.s danske Bibel

[1008]

XVI

JEg befaler eder vor Søster Pheben / huilcken der er i Menighedens tieniste vdi Kenchrea / At i ville anamme hende i HERREN / lige som det er Helligen tilbørligt / Oc gører hende bistand i al den Gerning som hun haffuer eder behoff vdi / Thi hun haffuer oc giort mange bistand / ia ocsaa mig selff.

Hilser Priscam oc Aquilam / mine methielpere i Christo Jhesu / huilcke som gaffue deris halse hen for mit Liff / Huilcke ieg icke alene tacker / men al Menigheden iblant Hedningene / Hilser ocsaa Menigheden i deris Huss. Hilser Epenetum / min kæriste / som er den første grøde iblant dem aff Achaia i Christo. Hilser Mariam / huilcken som haffuer hafft megen wmage oc arbeyde met oss. Hilser Andronicum oc Junian mine venner / oc mine Metfangne / som ere naffnkundige Apostler / oc haffue veret faar mig i Christo. Hilser Amplian min elskelige i HERREN. Hilser Vrban vor Methielpere i Christo / oc Stachin min elskelige. Hilser Apellen / som er forsøgt i Christo. Hilser dem som ere aff Aristobuli Husfolck. Hilser Herodionem min frende. Hilser dem i HERREN / som ere aff Narcissi Husfolck. Hilser Tryphena / oc Tryphosa som haffue arbeydet i HERREN . Hilser Persida min elskelige / som haffuer arbeydet meget i HERREN . Hilser Ruffum som er vdualt i HERREN / |1009 oc hans oc min Moder / Hilser Asyncritum oc Phlegonten / Herman / Patroban / Hermen / oc de Brødre hoss dem. Hilser Philologum oc Julian / Nereum oc hans Søster / oc Olympan / oc alle Helligen hoss dem. Hilser eder indbyrdis met en hellig Kyss. Christi Menighed hilser eder.

Oc ieg formaner eder / Kære Brødre / at i tage vare paa dem / som begynde Splidactighed oc Forargelse / mod den Lærdom / som i haffue lært / oc viger fra dem. Thi saadane tiene icke den HERRE Jhesu Christo / men deris Bug / Oc formedelst søde ord oc stolt tale / bedrage de de wskyldige hierter. Thi eders lydighed er vdkommen hoss huer mand. Thi glæder ieg mig paa eders vegne. Oc ieg vil / at i skulle vere vise til det gode / oc enfoldige til det onde. Men Fredens Gud skal inden en stacket tid træde Satan ned vnder eders Føder. Vor HERRJS Jhesu Christi Naade vere met eder.

Timotheus min Methielpere / oc Lucius / oc Jason / oc Sosipater / mine Frender / hilseTimotheus. eder. Jeg Tertius hilser eder / ieg som screff dette Breff / i HERREN. Gaius som er min oc den gantske Menigheds Vert / hilser eder. Erastus Stadens Rentemestere hilser driffuiseder / oc Quartus vor Broder. Vor HERRJS Jhesu Christi Naade vere met eder alle / Amen. ¶ Oc den somdriffuis eder kand styrcke / effter mit Euangelij lydelse oc predicken om Jhesu Christo / Formedelst huilcken den Hemmelighed er obenbaret / som vaar tagd fra Verdens begyndelse / Oc er nu obenbaret oc kundgiort / formedelst Propheternis Scrifft / aff den euige Guds befalning / at oprette Troens lydighed / iblant alle Hedninge / Den samme Gud / som er alene viss / vere ære / formedelst Jhesum Christum / i euighed / Amen.

Til de Romere. Vdsent aff Corintho / ved Pheben / som vaar i Menighedens Tieniste vdi Kenchrea. ❧ ❦

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.