Christian 3.s danske Bibel

[1055]

II.

MEn tale du / som tilbørligt er effter den salige Lærdom. De Gamle / at de skulle vere ædru / erlige / tuctige / karske i Troen / i Kærlighed i Taalmodighed.1. Timoth. 6. Disligest de gamle Quinder / At de skicke sig / lige som Helligen bør / at de icke skulle vere Fortalersker / icke Vindranckersker / oc giffue god Lærdom / At de skulle lære vnge Quinder at vere tuctige / at elske deris Mend / at elske deris Børn / oc vere Høffuiske / kyske / hussraadige / goduillige / deris Mend vnderdanige / At Guds ord skal icke bespaattis. Formane lige saa de vnge Mend / at de skulle vere tuctige.

Men skicke dig selff i alle maade til it gaat Exempel i gode gerninger / met wforfalsket Lærdom / met erlighed / met salige oc wstraffelige ord / Paa det at den Genstridige kand skamme sig / oc inted haffue / som hand skal kunde sige ont om oss. Tienerne / at de skulle vere deris Herrer vnderdanige / gøre det som dem er behageligt i alle ting / Jcke knurre imod dem / icke vere wtro / men beuise dem al god troskaff / Paa det at de kunde pryde Guds vor Frelseris Lærdom i alle stycker.

Thi Guds salige naade er obenbaret faar alle Menniske / oc tucter oss / At wi skulle forsage / det Wgudelige væsen / oc den verdzlige lyst / Oc leffue tuctelige / retferdelige oc Gudelige i denne Verden / Oc vare paa den store Guds / oc vor Frelseris Jhesu Christi Herligheds / salige Haab oc obenbarelse / Som gaff sig selff for oss / Paa det hand skulde frelse oss fra al Wretferdighed / oc rense sig selff it Folck til Eyedom / som skulde vere flitigt til gode Gerninger. Tale saadant oc formane / oc straffe met al aluorlighed. Lad ingen foracte dig.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.