Christiern Pedersen: Malmøsalmebogen

Den Christelige Trois bekendelse/ met ith ret Euangelisk scrifftemaal som pleyes at opregnis aff presten effter predicken/ før man anammer vor |72r herris Jesu Christi legemis oc blodis verdige Sacramente

IEg arme syndige menniske/ Jeg vedersiger dieffuelen/ oc all hans metfart/ raad/ oc indskydelse/ Jeg tror stadelige paa Gud fader almegtiste hiemmelens oc iordens skabere/ Oc paa hans eniste søn Jesum Christum vor herre/ som er vndfangen aff den Helligand/ født aff Maria en ren iomfru/ Pint vnder Pontio Pilato kaarssfest/ døder/ iordet/ nederfor til helffuede/ Tredye dag opstod aff døde/ opfor til hiemmels/ oc sider hoss Gudz faders høgre hand/ oc skal komme oc døme leffuendis oc døde * Jeg tror oc paa den Helligand Oc ath der er en christen kircke til/ som er alle deris samfund som haffue en ret cristelig tro til Gud och vor herre Jesum Christum J alle de ord oc artickle/ som hans hellige Apostle hende predickede och lærde Och i denne ene Christne Kircke er syndernis forladelse/ Jeg tror och ath wi skulle opstaa aff døde met disse samme legeme |72v Oc siden leffue euindelige hoss Gud Amen

* Met denne samme christelige oc min stadige tro giffuer ieg mig skyldig for Gud/ Ath være ith armt syndigt menniske vndfangen oc fød i synd oc ondskaff/ Oc ath min nature er saa forkrenckit i mig At ieg kan inted got gøre/ tale eller tencke aff mig selff/ Men ieg haffuer brugit mit legeme i kødelig løst oc ond begering til synderne/ min Gud oc skabere til stor fortørnelse/ Oc der offuer forglemt hannem/ oc icke hafft hannem for øgen oc kær offuer alting som mig burde/ Oc ey sæt alt mit haab oc trøst til hannem all ene/ Oc ey frøctet hannem aff hw oc hierte/ Men ieg haffuer mere frøctet for menniskene/ Oc mere elsket verden/ oc mig selff en hannem/ oc der offuer forglemt hans bud oc vilge/ oc øffuit mig i mange atskillige synder/ Jeg haffuer icke heller elsket min ieffn cristen lige som mig selff/ Oc ey giort hannem det skæl som ieg begerde aff hannem

|73r* Huad skal ieg sige/ mine synder ere fast flere en ieg kan nw optencke/ eller ihukomme en sige at opregne dem Dog vil ieg icke falle i misshob Men ieg indflyer til Gud fader meth en stadig tro formedelst hans enbaarne Søn Jesum Christum vor herre for huess skyld Jeg tror ath haffue hans guddommelige och faderlige gunst oc naade Oc alle mine synders forladelse Oc beder ieg hannem ydmygelige/ Ath han for hans skyld vil verdis til ath sende mig den verdige Helligand i mit hierte/ hw/ sind oc siel/ som kan døde all syndens løst oc begering i mig Oc styre oc regere mit legeme effter hans egen guddommelige vilge Ath ieg maa bliffue Gudz barn oc hiemmerigis arffuing (met alle andre gudz børn) til euig tid Amen

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.