XX.

OC Benhadad Konge i Syrien forsamlede al sin mact / oc der vaare tho oc Benhadad belegger Samariam. trediue Konger met hannem oc Heste oc vogne / oc hand drog op / oc belagde Samariam / oc stridde mod hannem. Oc hand sende Bud i Staden til Achab Jsraels Konge / oc loed hannem sige / Saa siger Benhadad / Dit sølff oc dit guld er mit / oc dine Hustruer oc dine beste børn ere oc mine. Jsraels Konge suarede / oc sagde / Min Herre Kongen / lige som du sagde / Jeg er din oc alt det ieg haffuer.

Oc Budene komme igen / oc sagde / Saa siger Benhadad / ^*effterdiEffterdi ieg sende dig bud / oc loed dig sige / Du skalt giffue mig dit sølff oc dit guld / dine Hustruer oc dine Børn / Saa vil ieg sende mine Suenne til dig i morgen paa denne tid / at de skulle ^*randsagerandsage dit oc dine Vnderdanis Huss / oc de skulle tage i deris hender det som du haffuer kært / oc bære det bort.

Da kallede Jsraels Konge alle Landens Eldste oc sagde / ^*merckeMercker oc seer huad ont hand haffuer i sinde. Hand sende bud til mig effter mine Hustruer oc Børn / oc effter mit guld oc sølff / oc ieg haffuer icke nectet hannem det. Da sagde alle de Eldste oc alt Folcket til hannem / Du skalt icke lyde eller samtycke. Da sagde hand til Benhadadz Bud / Siger min Herre Kongen / alt som hand først bød mig sin Suend / det vil ieg gøre / Men dette kand ieg icke gøre. Oc Budene ^*gingeginge bort / oc sagde hannem dette igen. Da sende Benhadad til hannem / oc loed hannem sige / Guderne gøre mig det oc det / om støffuen aff Samaria skal bliffue nock til / at alt folcket som er vnder mig / skal kunde føre en handfuld der fra. Da suarede Jsraels Konge / oc sagde / Siger / Den som fører sig i ^*harniskHarnisk / hand skal icke rose sig / som den der haffuer lagt det aff. Der Benhadad det hørde (som hand sad oc drack met Kongerne i sit ^*paulunPaulun) da sagde hand til sine Tienere / Reder eder til / Oc de rustede dem mod Staden.

Oc see / der gick en Prophete til Achab Jsraels Konge oc sagde / Saa siger HERREN / Du haffuer io seet al denne store hob? See / Jeg vil giffue hannem i dag i din haand / At du skalt vide / Jeg er HERREN . Achab sagde / Ved huem? Hand sagde / saa siger HERREN / Ved Landzfogedernis Drenge. Hand sagde / Huo skal begynde striden? Hand sagde / Du. Saa talde hand Landzfogedernis Drenge / oc de vaare thu hundrede oc tho oc trediue. Oc hand talde effter dem alle Jsraels børns ^*gantskegantske folck ^*siw siu tusinde mend / oc de droge vd om middagen. Oc Benhadad drack / oc vaar drucken i Paulunit / met tho oc trediue Konger / som vaaer komne hannem til hielp. Oc Landsfogedernis Drenge droge først vd.

|324 Benhadad sende vd / oc de gaffue hannem til kende / oc sagde / Der drager mend aff Samaria. Hand sagde / Griber dem leffuinde / ^*huad-hellerhuad heller de ere vddragne for freds eller strids skyld. Der Landsfogedernis Drenge vaare vddragne / och Hærren effter dem / da slo huer den der kom emod hannem. Oc de Syrer ^*flydeflyde oc Jsrael iegede effter dem. Oc Benhadad Kongen aff De Syrer bliffue slagneSyrien vndrende met heste oc ^*reysenereReysenere. Oc Jsraels Konge drog vd oc slo Heste oc Vogne / oc Folcket met / oc giorde it ^*suarsuartslag paa dem aff Syrien.

Da gick en Prophete til Jsraels Konge / oc sagde til hannem / ^*gackgack bort oc sterck dig / oc merck oc see / huad du gør / Thi at Kongen aff Syrien skal drage op mod dig igen naar dette aar er ^*forlobeforløbet. Thi Kongens tienere aff Syrien sagde til hannem. Deris Guder ere biergenis Guder / der faare offueruunde de oss / O maatte wi stride mod dem paa Sletten / Huad skal det gelde / Wi vilde da offueruinde dem? Gør nu saa / tag Kongerne bort huer aff sin sted oc skic ke Hær i deris sted / oc ^*skickeskicke dig en Hær lige som denne Hær vaar / som du myste / och heste oc vogne som de andre vaare / oc lad oss stride mod dem paa Sletten / Huad skal det gelde / at wi ville offueruinde dem? Hand lydde deris røst / oc giorde saa.

^*derDer det aar vaar nu ^*forlobeforløbet / da rustede Benhadad de Syrer / och drog op til Apheck at stride mod Jsrael. Oc Jsraels børn rustede sig ocsaa / oc ^*Besorgebesørgede sig / oc droge hen mod dem / oc leyrede sig mod dem lige som tho smaa Gede hiorde / Men landet vaar fult aff Syrer.

Och der traadde en Gudz mand frem oc sagde til Jsraels Konge / Saa siger HERREN / Fordi / at de Syrer haffue sagt / HERREN er Biergenis Gud / oc icke en Gud i dalerne / Thi haffuer ieg giffuit denne store Hob i din haand / At i skulle vide / Jeg er HERREN / Oc de leyrede dem ^*harthart mod de andre i ^*siw siu dage. Oc den siuende dag droge de sammen i strid / Oc Jsraels børn sloge hundrede tusinde Fodfolck i hiel en dag aff de Syrer. Oc de som Kongen aff Syrien flyer i Staden.offuerbleffue de ^*flydeflyde til Apheck ind i Staden / oc muren falt paa dem som ^*offuerbliffueoffuerbleffue och de vaare siu oc ^*tiuetiue tusinde mend. Oc Benhadad ^*flydeflyde oc ind i Staden fra it ^*herbereHerbere til it andet.

Da sagde hans Tienere til hannem / See / Wi haffue hørt / at Jsraels husis Konger ere barmhertige Konger / Thi lader oss binde secke omkring vaare Lender / och reb omkring vore Hoffuit / oc gaa vd til Jsraels Konge / kand vel ske hand lader din Siel leffue. Oc de giordede secke om deris Lender / oc reb om deris Hoffuit / oc komme til Jsraels Konge / oc sagde / Benhadad din Tienere lader dig sige / Kere / lad min Siel leffue. Hand sagde / Leffuer hand end nu / da er hand min Broder. Oc Mendene toge strax det ord aff hannem / oc vdlagde sig det til gode oc sagde / Ja din broder Benhadad. Hand sagde / Kommer och tager hannem hid. Da gick Benhadad vd til hannem. Oc hand loed hannem side i Vognen. Och sagde til hannem / Jeg vil giffue dig nu igen de Steder som min Fader tog fra din Fader / och gør dig Gader i Damasco lige som min Fader giorde i Samaria / Saa vil ieg gøre it Forbund met dig oc lade dig ^*farefare / Saa giorde hand it Forbund met hannem oc loed hannem fare.

Da sagde en Mand aff Propheternis børn til sin Neste / ved HERRENS ord / Kiære / sla mig / men hand vilde icke sla hannem. Da sagde hand til hannem igen / Fordi / at du icke lydde HERRENS røst / See / da skal en Løue sla dig naar du gaar fra mig / oc ^*derder hand gick ned fra hannem fant en Løue hannem oc slo hannem ihiel. Oc hand fant en anden Mand oc sagde / kære / sla mig / Oc den Mand slo hannem oc giorde hannem saar. Da gick Propheten bort oc traadde til Kongen paa veyen / oc ^*foruendeforuende sit ansict met aske. Oc der Kongen drog der frem / da robte hand til Kongen / oc sagde / Din Tienere vaar dragen vd mit i striden / oc see / en Mand vnduigede / oc førde en Mand til mig / oc sagde / ^*foruarForuare denne Mand / er det saa at hand kommer bort / da skal din Siel vere i steden for hans siel / Eller du skalt veye it Sintener sølff der hen. Oc der din Tienere haffde at gøre her oc der / vaar hand icke mere der. Jsraels konge sagde til hannem / det er din dom / du haffuer den selff sagt.

Da strøg hand strax asken aff sit ansict / oc Jsraels Konge kende hannem / at hand vaar en aff Propheterne. Oc hand sagde til hannem / Saa siger HERREN / Fordi / at du loest Inf. 22.den forbandede Mand fra dig / da skal din Siel vere for hans siel / oc dit Folck vere for hans folck. Saa drog Jsraels Konge hen / ilde til freds oc vred i sit huss / oc kom til Samaria.