Christian 3.s danske Bibel

[531]

XXVI.

LJge som Sne om Sommeren / oc regen om Høsten / saa bequemmer icke helder daaren ære.

Lige som en Ful ferdis hen oc en Suale flyger / Saa rammer oc en wfortient Bande icke paa nogen.

Hesten en suøbe / oc Asnen en tømme / oc daaren it Riss paa ryggen.

Suare icke Daaren effter hans daarlighed / at du skalt och icke bliffue hannem lig.

Men suare Daaren effter hans daarlighed / at hand lader sig icke tycke at vere Viss.

Huo der vdretter en Sag ved it daarligt Bud / hand er lige som en Halt paa føder / oc faar skade.

Lige som det lader en Krøbling at dantze / saa staar det en daare at tale om Vis hed.

Huo der legger en Daare ære til / det er lige som naar nogen kaste en dyrebarsten paa Galie bierget.

Jt Ordsprock i en Daariss mund / Er lige som en Torn der stinger i den drucknis haand.

En god Mestere gør en ting ret / men huo som leyer en Wkunstig / da forderffuer hand det.

Lige som en Hund æder det2. Pet. 2. hand spyde / saa er Daaren som bruger sin daarlighed igen.

Naar du seer en / som lader sig tycke at vere viss / da er der mere haab til en Daare end til hannem.

Den lade siger / der er en vng Løue paa veyen / oc en Løue paa gaden.

En Lad vender sig i sengen / lige som dørren paa hengsle.

Den Lade skiuler sin haand i gryden /Sup. 10. oc det bliffuer hannem tungt / at løffte hende til munden.

En Lad holder sig visere / end siu der lære Seder.

Huo som gaar til oc blander sig i fremmet trette / Hand er lige som den der griber Hunden ved øret.

Lige som nogen skiuder hemmelige met skud oc pile oc dræber / Saa gør it falskt Menniske met sin Neste / oc siger der effter / ieg skemtede.

Naar der er icke mere ved / da gaar ilden vd / oc naar Baguaskeren er borte / saa afflader tretten.

Lige som kul gør gløder oc træ ild / saa kommer en trette fuld Mand trette aff sted.

Sup. 18. En Baguaskeris ord ere lige som hug oc de gaa igennem hiertet.

En forgifftig mund oc it ont hierte / ere lige som it Paatte skaar glasseret met sølffskum.

Fienden bliffuer kent ved sin tale / alliligeuel at hand er falsk i hiertet.

Naar hand gør sin røst yndelig / saa tro hannem icke / thi der er siu Verstyggeligheder i hans hierte.

Huo som hemmelig holder had til at gøre skade / hans ondskaff skal obenbaris faar Menigheden.

Psal. 7. Huo som gør en Graff / hand skal falde der vdi / Oc huo som velter en sten / hand skal komme paa hannem.

En falsk Tunge hader den som hende straffer / oc en Øyen skalckis mund kommer forderffuelse aff sted.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.