Christian 3.s danske Bibel

[643]

III.

JEg er en elendig Mand / som maa see hans grumhedz Riss. Hand ledde mig oc loed mig gaa i mørcke / oc icke i liuset. Hand vende sin Haand mod mig / och hand handlede aldelis anderledis met mig / stedze oc altid.

Hand giorde mit Kød oc Hud gamle / oc sønderknusede mine Ben. Hand |644 bygde omkring mig / oc omsatte mig met galde oc gremmelse / Hand lagde mig i mørcket / lige som de Døde i Verden.

Hand indmurede mig / at ieg kand icke komme vd / oc lagde mig i haarde Fiedre. Oc naar ieg end skriger oc rober / da stopper hand sine øern til for min Bøn. Hand haffuer tilmuret min vey met huggen Sten / oc omuent min sti.

Hand lurede paa mig / som en Biørn / som en Løuue i skiul / Hand lader mig feyle paa veyen / Hand atskilde mig / oc giorde mig til inted / Hand spende sin Bue / oc sette mig til Maalet faar Pilen.

Hand loed skiude aff kaageret i mine Nyre. Jeg er alt mit Folck til en bespaattelse / oc daglige deris Vise. Hand mættede mig met bieskhed / oc skenckte mig met Malurt.

Hand sønderslo mine Tender i smaa stycke / Hand veltede mig i asken. Min Siæl er fordreffuen fra Freden / ieg maa forglemme det gode. Jeg sagde / Min formue er borte / oc mit Haab til HERREN.

Kom dog ihu / huorledis ieg er saa elendig oc forladen / skenckt met Malurt oc Galde / du skalt io tencke der paa / thi min Siæl siger mig det / Det tager ieg til hierte / der faare haabis ieg end nu.

HERRENS miskundhed er / at wi icke ere aldelis vde / Hans Barmhiertighed haffuer end nu ingen ende / Men hun er huer morgen ny / oc din Trofasthed er stor. HERREN er min Del / siger min Siæl / der faar vil ieg haabis til hannem.

Thi HERREN er venlig mod den / som bier effter hannem / oc den Siæl som spør effter hannem. Det er en kaastelig ting / at vere taalmodig / oc haabis til HERRENS hielp. Det er en Mand en kaastelig ting / at hand bær Aaget i sin Vngdom.

At den er taalmodig som er forladen / naar noget offuerfalder hannem. Oc hand stinger sin mund i støff / oc vocter paa Haabet / Oc lader sig sla paa Kindbenet / oc lader sig legge megen forsmedelse til.

Thi HERREN bortkaster icke euindelige / Men hand bedrøffuer vel / oc hand forbarmer sig igen / effter sin store miskundhed / Thi hand plager icke eller bedrøffuer Mennisken aff hiertet.

Lige som hand vilde nedtræde alle Fangne paa Jorden aldelis vnder sine Føder / Oc lade en Mandz ræt bøyes faar den Alderhøyste. Oc lade it Menniskis sag foruendis / lige som HERREN saae det icke.

Huo taar dog sige / at saadant skeer / vden HERRENS befalning? Oc at huercken ont eller gaat kommer aff den Alderhøystis mund? Hui knurre da Menniskene saa i Leffnedet? Huer knurrer mod sin synd.

Oc lader oss randsage oc opsøge vor væsen / oc vende oss om til HERREN / Lader oss opløffte vore hierte / met vore Hender til Gud i Himmelen / Wi som haffue syndet oc veret wlydige / Der faar giorde du ret at du sparde icke.

Men du offuerøste oc forfulde oss met vrede / oc ihielslo oss foruden miskundhed / Du skiulte dig met en Sky / at der kunde ingen Bøn komme igennem / Du giorde oss til skarn oc wrenhed iblant Folck.

Alle vore Fiender oplade deris munde mod oss / Wi nedtryckis oc plagis met forferdelse oc sorg / Mine øyen rinde met Vandbæcke / offuer mit Folckis daatters iammer.

Mine øyen flyde / oc kunde icke afflade / thi der er ingen affladelse / Jndtil HERREN skuer / oc seer der til aff Himmelen / Mit øye fortærer mit Liff bort / for min Stadz Daatter.

Mine Fiende iegede mig / som en Ful / foruden sag / De omkomme mit Legeme i en Kule / oc kaste sten paa mig / De offuerøste oc saa mit Hoffuit met vand / Da sagde ieg / Nu er ieg aldelis borte.

Men HERRE / ieg kallede paa dit Naffn / neden vdaff Kulen / Oc du hørde min røst / skiul icke dine Øern for min suck oc rob / holt dig nær til mig / naar ieg kalder paa dig / oc sig / Frycte dig icke.

HERRE / før du min Siæls sag / oc frelss mit Liff / HERRE see / huorledis at mig skeer saa wret / oc hielp mig til min Ræt / du seer al deris Heffn oc alle deris tancker mod mig.

HERRE / Du hører deris forsmedelse oc alle deris tancker offuer mig / Mine Modstanderis Læbe / oc deris daglige dicten mod mig / See dog? huad heller de gaa ned eller staa op / da quede de Viser om mig.

HERRE betale dem / som de haffue fortient / lad deris hierte forferdis / oc føle din Forbandelse / Forfølge dem met grumhed / oc affslæt dem vnder "HERRENS Himmel.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.