Christian 3.s danske Bibel

[790]

XXI.

MJt Barn / haffuer du syndet / da lad aff / oc bed / at de fremfarne och kunde forladis dig. Fly for synden / som for en Hugorm / thi at kommer du hende for nær / da stinger hun dig / Hendis tender ere som Løwe tender / oc ihiel sla Mennisken.

Huer synd er lige som it skarpt Suerd / oc saar gør / at ingen kand det læge.

Huo som gør vold oc wret / hand bliffuer paa det siste en Tryglere / Oc huo som Hofferdig er / hand kommer paa det siste fra Huss oc Gaard. Thi at saa snart som den Elendige rober / da hører Gud det / oc heffnen skal hastelige komme. Huo som icke vil lade sig sige / hand er allerede paa den Wgudeligis vey.

Oc huo som frycter Gud / hand tager det til hierte / Men huo som end tradzer der til / hannem seer Gud longt borte / Oc den forstandig er / mercker vel / at hand vil forderffuis.

Huo som bygger sit Huss met andre Folckis godz / hand sancker stene til sin graff.

De Wgudeligis Parthi er / lige som en hob blaar / som fortæris aff ild.

De Wgudelige gaa vel paa deylig Astrag / oc enden der paa er Helffuedis affgrund.

Huo som holder Gudz Bud / hand følger icke sit eget Hoffuit / Oc det er Visdom / at frycte Gud aluorlige.

Huor som icke er forstand / Der hielper ingen vnderuisning / Nogle ere forstandige nock / men de begynde megen wlycke der met.

En viss Mands Lærdom flyder frem lige som en Flod / oc som en leffuendis kilde.

En Daaris hierte er lige som en Paatte der rinder / Oc kand ingen Lærdom beholde.

Naar som den Fornumstige hører en god Lærdom / da loffuer hand den / oc vdbreder hannem / Men hører en fortredelig hannem / Da mishager hand hannem / oc hand kaster hannem bort bag sig.

En Daaris tale knuger lige som en byrde paa veyen / Men naar den Vise taler / det er lysteligt at høre.

J Raadet giffuer mand act paa / huad den Vise taler / oc huad hand raader / det gelder.

En Daaris tale seer vd lige som it for= faldet Huss / oc den Wforstandigis raad / kand mand icke vide / huad det er.

Naar mand vil vnderuise en Daare / da skicker hand sig / lige som mand vilde stocke hannem met hender oc føder. Men den Vise acter det for en gyldene prydelse / oc for en Smide paa den høyre arm.

En Daare løber flux til en ind i Husit / Men den som fornumstig er / blues der ved. En Daare koger flux til en ind at vinduit / Men den som fornumstig er / bliffuer staaendis vden faare.

Det er it wfornumstigt stycke / at lure hoss Dørren / Den Fornumstige holder det for en forsmedelse.

Wnyttige Ordgydere snacke / Det som inted tien til Sagen / Men de Vise veye deris ord met en Gulduect.

Daarer haffue deris hierte i munden / Men de Vise haffue deris Mund i hiertet.

En Daare leer at det skelder høyt / Men den Vise leer sactelige.

Naar den Wgudelige bander en Skalck / da bander hand sig selff.

Øretudere gøre sig selff skade / oc der haffuer ingen gerne omgengelse met dem.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.