[E 1v]

Een skick oc maade at søge oc trøste siuge

¶ Først forhør mand huad hanss eller hennes grund oc mening er om ordet oc predicken oc lærdom Der næst raader oc formanner† formanner] forman| ner orig. . han Hannem tolmodelige att lide korssiit oc ydmygelige bekende syn synd oc at haffue syn tro til Jesum christuz oc at forlige sig meth sin iæffnchristen forbede oc forgiffue hannem sin skyld Der effter† effter] eff| ter orig. . siger presten hannem den ewangeliske Affløssning fore oc trøster hannem meth guds ord oc den hellige scrifft/ siden giffuer han hannem sacramenten om han det begerer oc giffuer hannem det wedt saadan maade Først læss hand formaningen

KJære broder eller søster effter thi det er nw din begering att dw wille annamme Christi hellige Testamente/ formanner† formanner] forman| ner orig. . ieg dig i vor herris iesu christi naffn at du warer paa/ grandgiffuelige† grandgiffuelige] grand| giffuelige orig. . meth een rett tro att annamme Christi testamente Oc besynderlige† besynderlige] be| synderlige orig. . de ord/ huilke Jesus Christus haffuer skencket dig sitt legomme oc blod til syndsens forladelse/ at de indtryckis grundelige† grundelige] grun| delige orig. . y dit hiærtte/ at dw kunde offuer tencke oc komme yhw oc |E 2r tacke hannem for den wbegribelige kiærlighed som han oss beuist haffuer† haffuer] haff| uer orig. . der han oss meth sitt legoms oc blods vdgiffuelse/ haffuer forløst fra Guds vrede/ synden/ døden oc heluede/ for huilken tings sags skyld/ scaltw vduortis annamme til dig/ brød oc vin det er legomme oc blod/ til een viished/ forsegling oc pant.

Der effter læss han høgt

Fader vor

oc strax haffuer han brød paa disken oc læss saa den siuge hørit

Vor herre iesus cristus.

saa beretter han den siuge† siuge] si| uge orig. . / siden tager han kalken oc siger

Lige maade etc

saa giffuer han den siuge

Siden Jesus cristus er

Nar den er vde siger presten Lader oss a. b.† Lader oss a. b.] La| (der oss a. b. orig.; (der oss a. b. højrestillet under linjen .

Vy tacke tig herre almectigste euige gud at dw meth disse salige gaffuer oss vederqueger. nu bede vi din barmhiærtighed† barmhiærtighed] barmhiær| tighed orig. . at du lader oss den samme gaffue bekome til vor troes styrckelse paa deg oc en brendendis kiærlighed mellom oss indbyrdis For din søns Jesu cristi vor herris skyld Amen

Til falkit som staar omkring

* Kyære brødre oc sistre lader oss bede Jesum Christuz for vor broder som gud haffuer krenkt at herrens milhed ville sundgøre† ville sundgøre] villesundgø| reed orig. . hannem meth den hymelske lægedom

Collecta

O Almectigste euige gud som ingen vilt lade forgaa/ men at hand scal omuendis til bod oc bliffue salig du som slar syndere at de mwue faa een lægedom wed samme ræffselse/ dw som haffuer igen baarit paa din egen skuldre det fortapte faar til faare stien wy bede dig at du ville forløse hannem aff al syn syugdom at han maa vden† vden] v| den orig. . fryct oc fare forbide oc vente din tilkommende dom/ o du verdens frelsermand som leffuer oc regerer til euig tid Amen.

O almectigste euige gud som est alis vor rette siele gemmere som straffer† straffer] stra| ffer orig. . de du elsker oc huilke du straffer dem ræfser du til deris egen rette forbering wi bede miscunde dig offuer denne vor broder oc lad icke diæuelin offueruinde hannem oc faa mact offuer hans siæl Men lad henne gaa fra dette vsle leffnede oc til det euige liiff/ wed din enborne søn.

Item en Collecta findis paa føste side F.