Christian 3.s danske Bibel

[295]

XXII.

OCh Dauid talede ordene i denne Sang faar HERREN / Den tid / som HERREN haffde frelst hannem / aff alle hans Fienders haand / och affPsal. 18. Sauls haand / oc sagde.

HERREN er min Klippe / Oc mit Slot / oc min Hielpere.

Gud er min Styrcke / paa den ieg troer / min Skiold och min salighedz Horn / Min Beskermere oc min Tilfluct / Min Frelsere / du som hielper mig fra offueruold.

Jeg vil loffue oc paakalde HERREN / Saa bliffuer ieg frelst fra mine Fiender.

Thi dødzens angest haffde begrebit mig / Oc Belials becke forferdede mig.

Helffuedis baand omkringspente mig / Oc Dødzens snarer offuerfulde mig.

Naar mig er bange / Da kalder ieg paa HERREN / oc rober til min Gud / Saa hører hand min røst aff sit Tempel / Oc mit rob kommer faar hannem til hans Øern.

Jorden beffuede oc rørdis / Himmelens grunduol rørde sig och beffuede / der hand vaar vred.

Der gick røg op aff hans Næse / Oc fortærindis Jld aff hans mumd / at det liunede der aff.

Hand bøyde Himlene / oc foer ned / Oc der vaar mørckhed vnder hans føder.

Oc hand førdis paa Cherub oc fløu der hen / Oc hand sueuede paa Værens vinge.

Hans Paulun omkring hannem / vaar mørckhed / Oc sorte tøcke Skyer.

Aff skinnet faar hannem brende det met liunet.

HERREN tornede aff Himmelen / Oc den Høyste loed sit torden vd.

Hand skød sine Pile / oc at spridde dem / Hand loed liune / oc forferde dem.

Da saa mand Vandløb / oc Jordens Grunduol bleff obnet for HERRENS straff / Ved hans Næsis aande oc fnysen.

Hand sende vd aff høyheden oc hente mig / Oc drog mig aff store Vand.

Hand frelste mig fra mine stercke Fiender / Och fra dem som mig Hadede oc vaare mig forstercke.

De mig offuerfulde i min modgangs tid / Oc HERREN bleff min Tillid.

Hand førde mig vd paa rummet / Hand røcte mig vd / Thi hand haffde løst til mig.

HERREN gør vel mod mig / effter min retuished / Hand betaler mig effter mine henders renhed.

Thi ieg holder HERRENS Vey / Oc er icke Wgudelig mod min Gud.

Thi ieg haffuer alle hans Domme faar mine øyen / Oc ieg kaster icke hans Bud fra mig.

Men ieg er vden smitte faar hannem / Oc vocter mig fra synd.

Der faare løner HERREN mig effter min retuished / Effter min renhed faar hans Øyen.

Hoss de Hellige / est du hellig / Hoss de Fromme / est du from.

Hoss de Rene / est du ren / Oc hoss de Fortredelige / est du fortredelig.

Thi du hielper det elendige folck / Oc met dine Øyen nedtrøcker du de Høye.

Thi du HERREest mit Liuss / HERREN opliuser min mørckhed.

Thi met dig kand ieg sønderknuse Krigsfolcket / Oc springe offuer Muren ved min Gud.

|296 Guds veye ere vden smitte / HERRENS Tale er prøffuit ved ilden / Hand er alle dem en Skiold som forlade sig paa hannem.

Thi huor er en Gud vden HERREN ? Oc huor er en Hielp vden vor Gud?

Gud styrcker mig met mact / Oc viser mig en vey vden smitte.

Hand gør mine føder lige som Hiorte / Oc skicker mig paa min høyhed.

Hand lærer mine hender at stride / Oc hand lærer mine Arme at spende Staalbue.

Oc du giffuer mig din Saligheds Skiold / oc naar du ydmyger mig / da gør du mig stor.

Du gør rum vnder mig at gaa / At mine Hæle icke skride.

Jeg vil forfølge mine Fiender oc ødelegge dem / Och icke vende om / før ieg gør dem til inted.

Jeg vil omkaste oc knuse dem / oc de skulle icke staa mig emod / De skulle falde vnder mine føder.

Du kant ruste mig met mact til strid / Du kant kaste dem vnder mig / som sette dem mod mig.

Du giffuer mig mine Fiender paa fluct / At ieg ødelegger dem som mig hade.

De holde dem hiertelige til / Men der er ingen som Hielper / Til HERREN / Men hand suarer dem icke.

Jeg vil støde dem smaa som Støff paa iorden / Oc ieg vil gøre dem til Støff oc atsprede dem som skarn paa gaden.

Du hielper mig fra det kiffactige Folck / oc foruarer mig til it Hoffuit blant Hedningene / Jt Folck som ieg icke kende / tiener mig.

Det haffuer feylet de fremmede Børn mod mig / Oc de lydde mig met lydige Øern.

De fremmede Børn ere forsmectede / Oc besnerede i deris Baand.

HERREN leffuer / oc loffuit vere min Styrcke / Oc Gud min Salighedz Styrcke skal ophøyes.

Gud som giffuer mig Heffnen / Oc kaster Folcket vnder mig.

Hand hielper mig vd fra mine Fiender / Du ophøyer mig / fra dem / som sette dem mod mig / Du hielper mig fra de Fortredelige.

Rom. 15. Der faare vil ieg tacke dig HERRE iblant Hedningene / Oc siunge dit Naffn loff.

Som beuiser sin Konge stoer Salighed / Oc gør vel mod sin Saluede Dauid / oc hans Sæd euindelige.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.