Christian 3.s danske Bibel

[332]

V.

NAaman Kongens Stridzhøffuitzmand aff Syrien / vaar en drabelig Mand aar sin Herre / oc meget actet / Thi HERREN gaff salighed i Syrien ved hannem / Oc hand vaar en veldig Mand oc spedalsk.

Oc Stridtzfolck aff Syrien vaare vdfaldne / oc haffde ført en liden Pige Naaman rensis aff Spedalske. Lucæ. 4.aff Jsraels Land / som tiente Naamans Hustru / Hun sagde til sin Hustru / Ah / vaare min Herre i Samaria hoss den Prophete / hand skulde fri hannem aff sin Spedalske. Da gick hand hen ind til sin Herre / oc gaff hannem det tilkende / oc sagde den Pige aff Jsraels land haffuer saa oc saa talet. Kongen aff Syrien sagde. Saa drag hen / Jeg vil scriffue it breff til Jsraels Konge.

Oc hand drog bort / oc tog thi Sintener sølff met sig / oc sex tusinde gyldene / oc thi Hellig dags kledninger / oc førde breffuit til Jsraels Konge / det lydde saa / Naar dette breff kommer til dig / See / da skalt du vide / Jeg haffuer sent min tienere Naaman til dig / at du skalt fri hannem aff sin Spedalske. Oc der Jsraels Konge læste breffuit / synder reff hand sine Klæder / och sagde / Er ieg da Gud / at ieg kand ihielsla oc giffue liff igen / at hand sender til mig / at ieg skal gøre den Mand fri aff sin Spedalske? Mercker oc seer / huorledis hand søger aarsage mod mig.

Der Eliseus Gudz mand hørde / at Jsraels Konge haffde synderreffuit sine Klæder / da sende hand til hannem / oc loed hannem sige / Hui haffuer du synderreffuit dine Klæder? Lad hannem komme til mig / at hand skal vide / at her er en Prophete i Jsrael. Saa kom Naaman met heste oc vogne / oc holt faar Elisei husis dør. Da sende Eliseus it Bud til hannem / oc loed hannem sige / gack hen och to dig siu gonge i Jordan / Saa skal dit Kød komme til sig igen oc bliffue rent. Da bleff Naaman vred / oc foer bort / oc sagde / Jeg mente / hand skulde komme vd til mig oc traade frem / oc paa kalde HERRENS hans Gudz Naffn / och røre met sin haand paa steden / oc saa bort tage Spedalsken. Ere icke de vand Amana oc Pharphar i Damasco bedre / end alle de vand i Jsrael / at ieg kunde to mig der vdi oc bliffue ren? Och hand vende sig / oc drog vred bort.

Da ginge hans Suenne til hannem / talede met hannem / oc sagde / Kære Fader / Om Propheten haffde budet dig en stoer ting / skulde du det icke giort? Huor meget mere / at hand sagde til dig / To dig / saa skalt du bliffue ren. Da steg hand ned / och dyppede sig siu gonge i Jordan / som Gudz mand sagde / oc hans Kød kom til sig igen / lige som en vng Drengs Kød / oc bleff rent.

Oc hand vende sig til Gudz mand igen / met sin gantske Hær / Oc der hand kom ind / da traadde hand faar hannem / oc sagde / See / Jeg ved / at der er ingen Gud i alle Land / vden i Jsrael. Saa tag nu denne Velsignelse aff din Tienere. Hand sagde / Saa sandelige som HERREN leffuer / faar huilken ieg staar / ieg tager hende icke. Oc hand vilde nød hannem til at tage den / Men hand vilde icke. Da sagde Naaman / Maatte da din Tienere giffuis en Byrde aff denne iord / saa meget som to Muler kunde bære? Thi din Tienere vil icke mere offre / oc gøre Brendoffer / til andre Guder / men til HERREN . At HERREN vil vere din tiene re naadig der vdi / naar ieg til beder hannem i Remmons huss / naar min Herre gaar ind i Remmons huss / at tilbede der / oc hand helder sig op til min haand. Hand sagde til hannem / Drag bort met Fred.

Oc der hand vaar faren fra hannem en halff fierding veys paa marcken / da tenckte Giezi Remmon.Elisei Gudz mands suend / See / min Herre sparde denne Syrier Naaman / at hand tog icke aff hannem / det hand førde / Saa sandelige som HERREN leffuer / Jeg vil løbe effter hannem / oc tage noget aff hannem. Saa løb Giezi hastelige effter Naaman. Oc der Naaman saa / at hand løb effter hannem / da steg hand aff sin vogn at møde hannem / oc sagde / Gaar det ret til? Hand sagde / Ja. Min Herre sende mig til dig / oc lader dig sige / See / der komme nu tho Drenge aff Propheternis børn til mig fra Ephraims bierg / Giff dem it Sintener sølff / oc tho Hellig dags Kledninger / Naaman sagde / Kære tag thu Sintener. Oc hand nødde hannem til / oc hand bant thu Sintener sølff i tho Secke / oc tho hellig dags klædninger / oc fick tho aff sine Suenne de bare dem faar hannem. Oc der hand kom til Ophel / da tog hand det aff deris hender / oc lagde det offuer en side i husit / oc loed Mendene gaa / oc der de vaare borte / da traadde hand frem faar sin Herre

|333 Oc Eliseus sagde til hannem / Hueden kommer du Giezi? Hand sagde / Din Tienere haffuer huercken gonget hid eller did. Hand sagde til hannem / Vandrede icke mit hierte / der Manden vende sig tilbage fra sin Vogn mod dig? Vaar det da tid at tage Sølff oc Kleder / Olie gaarde / Vinbierge / Faar / Øxen / Suenne oc Tienste piger? Men Naamans Spedalske skal henge ved dig oc din Sæd euindelige. Da gick hand vd fra hannem Spedalsk / lige som Sne.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.