Christian 3.s danske Bibel

[19]

IX.

OC Gud velsignede Noe och hans sønner / oc sagde til dem / Verer fructsommelige oc formerer eder / oc opfylder iorden. Eders frøct oc redsel skal vere offuer alle diur paa iorden / oc offuer alle fule vnder Himmelen / oc offuer alt det som kry ber paa iorden / oc alle fiske i Haffuit skulle vere giffne i eders hender. Alt der som røris och leffuer / skal vere eders mad / lige som grøne vrter / haffuer ieg giffuet eder alting.

Al eniste æder icke det kød / som end nu leffuer i sit blod / thi ieg vil oc heffne eders liffs blod / oc ieg vil heffne det paa alle diur / Oc ieg vil heffne Menniskens liff paa huert Menniske / som den der er hans broder.

Huo som vdstyrter Menniskens blod / hans blod skal och saa vdstyrtisDet verdslig Suerd. Matth. 26. ved Mennisken / thi Gud haffuer giort Mennisken til sit Billede. Verer fructsommelige oc formerer eder / oc rører eder paa iorden / at i kunde bliffue mange der paa.

Oc Gud sagde til Noe och til hans sønner met hannem / See / Jeg gør en Pact met eder /Guds pact effter Synd flod met Noa etcetera. och met eders sæd effter eder / oc met alle leffuendis diur hoss eder / aff fule / aff queg / och aff alle diur paa iorden hoss eder / aff alt det / som gick aff Arcken / ihuad honde diur de ere paa iorden. Oc ieg opretter min Pact saa met eder / At her effter skal icke mere alt kød ødeleggis aff Syndflo dens vand / oc der skal icke mere komme Syndflod her effter / at forderffue iorden.

Oc Gud sagde / Dette er det tegen paa den Pact / som ieg haffuer giort mellem mig oc eder /Regnbue. och alle leffuende Diur hoss eder her effter til euig tid. Jeg haffuer sæt min Regnbue i skyerne / den skal vere it tegen paa den Pact mellem mig oc iorden / Och naar det skeer / ath ieg fører skyerne offuer iorden / da skal mand see min Regnbue i skyerne / oc da vil ieg tencke paa min Pact / mel lem mig oc eder / oc alle leffuende Diur / i alle honde kød / at der skal icke mere komme en Syndflod her effter / at forderffue alt kød. Der fore skal min Regnbue vere i skyerne / at ieg kand see paa den / oc tencke paa den euige Pact mellem Gud oc alle leffuende Diur i alt kød / som er paa Jorden. Oc Gud sagde det samine til Noe / Dette skal vere tegenet paa den Pact / som ieg haffuer opret / mellem mig oc alt kød paa iorden.

Disse ere Noe sønner / som ginge aff Arcken / Sem Cham / Japheth. Men Cham er CanaNoe. sønner. Noe. drucken. ans fader. Disse ere de tre Noe sønner / aff dem bleffue alle land besette.

Men Noe begynte at arbeyde iorden / oc plantede vingaarde. Oc der hand drack aff Vinen bleff hand drucken / oc laa vskiult i sin hytte. Der Cham / Canaanss fader / saa sin faders lønlighed / da sagde hand baade sine brødre det vden faare. Da toge Sem oc Japheth it klæde / oc lagde det paa beggis deris skuldre / oc ginge baglengis hen til / oc skiulte deris Faders skam / oc deris ansict vore vende der fra / at de icke saae deris faders blysel.

|20 Forbandelse offuer Canaan.Der Noe vognede aff sin vin / oc fornam / huad hans yngste søn haffde giort hannem / da sagde hand / forbandet vere Canaan / hand skal vere alle tieneris tienere iblant sine brødre. Oc hand sagde fremdelis / loffuit vere HERREN Sems Gud / oc Canaan skal vere hans tienere. Gud vdbrede Japheth / oc lade hannem bo i Sems hytter / oc Canaan skal bliffue hans tienere.

Noe Alder 950. aar.Oc Noe leffde effter Syndfloden try hundrede oc halfftrediesinds tiue aar / at hans gantske alder vor ni hundrede oc halfftredie sinds tiue aar / saa døde hand.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.