Christian 3.s danske Bibel

[467]

XXXVII. Dauidz Psalme.

FOrtørne dig icke paa de Onde / Ver icke hadsk paa Misdedere.

Thi de skulle hastelige affhuggis / lige som gress / oc de skulle visne / lige som grøne Vrter.

Haabe paa HERREN oc gør gaat / Bliff i Landet / oc nære dig rædelige.

Forlyst dig i HERREN / Hand skal giffue dig huad dit hierte begerer.

Befal HERREN dine veye / oc haabe paa hannem / Hand skal gøre det vel.

Oc hand skal fremføre din Retferdighed / som liuset / oc din Rætlige som middagen.

Ver stille faar HERREN / oc tag vare paa hannem / Fortørne dig icke paa den som haffuer fremgang i sin ondskaff.

Forlad vrede / oc offuergiff hastighed / Fortørne dig icke at du oc gør ilde.

Thi de Onde skulle opryckis / Men de som bie effter HERREN / skulle arffue Landet.

Det er end nu en liden stund / Saa er den Wgudelige icke mere / Oc naar du seer effter hans Sted / da skal hand vere borte.

Men de Elendige skulle arffue Landet / Oc faa lyst til stor Fred.

Den wgudelige truer den Retferdige / Oc bider sine tender sammen offuer hannem.

Men HERREN leer at hannem / Thi hand seer at hans dag kommer.

De Wgudelige drage Suerdet vd / oc spende deris Bue / At nedsla den Elendige oc Fattige / oc slacte den Fromme.

Men deris Suerd skal gaa i deris hierte / oc deris Bue skal sønderbrydis.

Det lille som den Retuise haffuer / er bedre / end mange Wgudeligis store Godz.

Thi de Wgudeligis arm skal sønderbrydis / Men HERREN opholder de Retferdige.

HERREN kender de Frommis dage / Oc deris Godz skal bliffue euindelige.

De skulle icke beskemmis i den onde tid / Oc de skulle haffue nock i den Dyre tid.

Thi de Wgudelige skulle omkomme / oc HERRENS Fiender / Der som de ere end som en kaastelig Eng / da skulle de dog forgaa / som Røg forgaar.

Den Wgudelige burger oc betaler icke / Men den Retuise er barmhiertig oc mild.

Thi hans Velsignede skulle arffue Landet / Men hans Forbannede skulle opryckis.

Aff HERREN skal saadan en mandz gang forfremmis / oc hand haffuer lyst til hans vey.

Falder hand / da skal hand icke kastis bort / Thi HERREN holder hannem ved haanden.

Jeg vaar vng oc er bleffuen gammel / oc ieg haffuer icke end nu seet den Retferdige verit forladen / Eller hans Sæd gaa effter Brød.

Hand er altid barmhiertig oc lener gerne / Hans Sæd bliffuer velsignet.

Lad aff det onde oc gør gaat / Oc bliff stedze der.

Thi HERREN haffuer Rætten kær / oc forlader icke sine Helgene / De bliffue beuarede euindelige / Men de Wgudeligis Sæd skal opryckis.

De Retferdige arffue Landet / oc bliffue der vdi euindelige.

Den Retferdigis mund taler Vished / Oc hans tunge lærer Rætten.

Hans Gudz Lou er i hans hierte / Hans tren glide icke.

Den Wgudelige lurer paa den Retferdige / oc tencker at sla hannem ihiel.

Men HERREN lader hannem icke komme i hans hender / oc fordømmer hannem icke / naar hand bliffuer dømt.

Bie effter HERREN oc holt hans vey / saa skal hand ophøye dig / at du skalt arffue Landet / Du skalt see / at de Wgudelige skulle opryckis.

|468 Jeg saa en wgudelig / hand vaar stolt och hand bredde sig vd oc grønedis / som it Lauerber træ.

Der ieg gick der frem / see / da vaar hand borte / Jeg spurde effter hannem / da bleff hand ingensted funden.

Bliff From / oc holt dig ræt / Thi det skal gaa saadannen vel paa det siste.

Men offuertredere skulle vdslettis met huer andre / oc de Wgudelige skulle opryckis paa det siste.

Men HERREN hielper de Rætferdige / Hand er deris Styrcke i Nød.

Oc HERREN skal staa met dem / oc skal frelse dem / hand skal frelse dem fra de Wgudelige / oc hielpe dem / Thi de tro paa hannem.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.