Christian 3.s danske Bibel

[990]

XXII.

J Mend / Kære Brødre oc Fedre / hører at ieg forsuarer mig hoss eder. Oc der de hørde / at hand talede til dem paa Ebraiske / da bleffue de end mere stille. Oc hand sagde / Jeg er en Jødiske Mand / fød i Tarsen vdi Cilicia / oc opfød i denne Stad hoss Gamalielis føder / oc oplert met al flid i vor Federne Low / Oc ieg vaar niedkær for Gud / lige som i ere alle paa denne dag / oc ieg forfulde denne vey indtil døden. Jeg bant dem / oc antuordede dem hen i Fengzel / baade Mend oc Quinder / lige som oc de ypperste Prester oc de Eldstis gantske hob giffuer mig vidnisbyrde / aff huilcke ieg tog Breff til Brødrene / oc reysde til Damascon / at ieg vilde føre dem som der vaare / bundne til Jerusalem / at de skulde bliffue pinte.

Acto. 9. 26. Da skede det / der ieg drog bort / oc kom nær til Damascon / om middagen / at it stort Liuss aff Himmelen omskinde mig hastelige / Oc ieg falt ned til Jorden / oc hørde en røst / som sagde til mig / Saul / Saul / hui forfølger du mig? Oc ieg suarede / HERRE / Huo est du? Oc hand sagde til mig / Jeg er Jhesus aff Nazareth / som du forfølger. Men de som vaare met mig / saae Liuset / oc forferdedis / oc de hørde icke hans røst / som talede met mig. Da sagde ieg / HERRE / huad skal ieg gøre? Oc HERREN sagde til mig / Stat op oc gack ind i Damascon / der skal mand sige dig aff alt det / som dig er forskicket at gøre. Oc der ieg kunde icke see for dette Liusis klarhed / da bleff ieg ledt ved haanden aff dem som vaare met mig / oc kom til Damascon.

Ananias. Oc der vaar en Gudfryctig Mand / effter Lowen / Ananias / som haffde it gaat røcte hoss alle Jøder / som der bode / hand kom til mig / oc stod hoss mig / oc sagde til mig / Saul / kære Broder / see op / Oc ieg saa paa hannem i samme stund. Da sagde hand / Vore Fedris Gud haffuer beskicket dig / at du skulde kende hans vilie / oc see den Retferdige / oc høre røsten aff hans mund / Thi du skalt vere hans vidne til alle Menniske / om det som du haffuer hørt oc seet. Oc nu / hui tøffuer du? Stat op oc lad dig døbe / oc affto dine synder / Oc kald paa HERRENS Naffn.

Oc det skede / der ieg kom til Jerusalem igen oc bad i Templen / at ieg bleff vndryct / oc saa hannem. Da sagde hand til mig / Skynde dig oc gack hastelige vd aff Jerusalem / Thi at de skulle icke anamme dit Vidnisbyrd om mig. Oc ieg sagde / HERRE / de vide selff / At ieg sette i Fengzel / oc hudstrøg dem / som trode paa dig / alleuegne i Scholerne. Oc der Stephani dit Vidnis Blod bleff vdstyrt / da stod ieg oc der hoss / oc haffde behagelighed i hans Død / oc foruarede deris Klæder / som ihielsloge hannem. Oc hand sagde til mig / gack hen / thi ieg vil sende dig longt bort iblant Hedningene.

Oc de hørde hannem indtil dette ord / oc opløffte deris røst / oc sagde / Bort met denne aff Jorden / Thi det er icke ret / at hand skal leffue. Oc der de skrege / oc kaste deris Klæder aff dem / oc kaste støff i lucten / Da befalede Høffuitzmanden at føre hannem i Leyren / oc sagde / at mand skulde hudstryge oc forhøre hannem / At hand kunde forfare / for huad sag skyld de saa robte paa hannem. Oc der hand tilbant hannem met Liner / da sagde Paulus til Vnderhøffuitzmanden / som der stod hoss / Er det oc ret hoss eder / at hudstruge en Romiske Menniske / vden Dom oc ræt? Der Vnderhøffuitzmanden det hørde / gick hand til den øffuerste Høffuitzmand / oc for|991kyndede hannem / oc sagde / Huad vilt du gøre? Denne Mand er en Romere.

Da kom den øffuerste Høffuitzmand til hannem / oc sagde til hannem / Sig mig /est du Romisk? Da sagde hand / Ja. Oc den øffuerste Høffuitzmand suarede / Denne Burgere ret kaastede mig en stor Sum. Da sagde Paulus / Jeg er oc en fød Romere. Da ginge de strax fra hannem / som skulde offuerhørt hannem. Oc den øffuerste Høffuitzmand befryctede sig / der hand fornam / at hand vaar en Romere / oc at hand haffde bundet hannem. Anden dagen vilde hand vist vide / huor faare hand bleff beklaget aff Jøderne / oc hand løsde hannem aff Baandene / oc befalede / at de ypperste Prester oc deris gantske Raad skulde komme / oc hand førde Paulum frem / oc skickede hannem iblant dem.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.