Claus Mortensen Tøndebinder: Det kristelige messeembede

|A 4v Gloria in excelsis deo Luce. ii

Gloria Ere och priiss wære gudh y thet høegesthe

Och choredh suarer ygien sygendis

Och paa iorden fridh/ och thine mennische en welbehaffuelighed Uy loffue tigh Uy benedidhe tigh Uy tilbedhe tigh Uy ære och priisze tigh Uy tacke tigh for thin store ære och mectighed Herre gudh och hym |B 1rmilske konghe allsommectigste fadher/ Herre alsom enisthe szøn ihesu christhe och then helligandhJoh. i. Herre gudh gudz lam och gudth fadhers søn/ thw som baarth thager allwerdzens synder/ forbarme tigh offuer oss Thw som baarth tager allwerdtzens synder/ tagh tiill tigh wor bøn/ och mischunde tigh ath |B 1v høre oss Mar. xvi Joh. i.heb. viii Tu som sidder till thin fadhers høgre hand forbarme tig offuer oss Forthi saa thw esth all enesth hellig Thw esth all eene en herre Thw esth all eene then høgesthe Jhesu Christe meth then helliand y gud faders ære/ AMEN * * * * * * *

Effther thenne loffsangh vendher presten sigh til faalcketh och syungher

|B 2r * Dominus vobiscum

Herren wære meth ether

Choreth eller forsamlingen Swarer

Et cum spiritu tuo *

Oc meth thin andh

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.