Christian 3.s danske Bibel

[266]

XXII.

DAuid gick der fra / oc flyde bort i Adullam Hule. Der hans Brødre oc hans Faders Psal. 57. gantske huss det hørde / komme de oc did ned til hannem. Och alle honde Mend som vaare i nød oc i geld / oc i hiertens bedrøffuelse forsamlede dem til hannem / Oc hand vaar deris Øffuerste / at der vaare ved fire hundrede Mend hoss hannem. Saul staar effter Dauids liff.

Oc Dauid gick der fra til Mizpe i Moabiternis land oc sagde til Moabiternis konge / Lad min Fader oc min Moder gaa vd oc ind hoss eder / til ieg kand vide huad Gud vil gøre met mig / Oc hand loed dem der hoss Moabiternis Konge / at de bleffue hoss hannem / saa lenge som Dauid vaar i Befestelsen. Da sagde den Prophete Gad til Dauid / Bliff Gad. Psal. 63.icke i Befestelsen / men gack bort oc giff dig hen i Juda land. Da gick Dauid bort / oc kom ind i den Skou Hareth. Oc Saul spurde / at Dauid oc de Mend som hand haffde hoss sig / vaare komne til stede.

Der Saul bode nu i Gibea / vnder en Lund i Rama / haffde hand sit Spiud i sin haand / oc alle hans Tienere stode hoss hannem. Da sagde Saul til sine Tienere / som stode hoss hannem / Hører i Jemini Børn / Skal oc Jsai søn giffue eder alle Agre oc Vingaarde / och gøre eder alle til Øffuerste offuer tusinde / och offuer hundrede? at i haffue alle forbundet eder mod mig / och der er ingen som obenbarede det faar mine øern / Effterdi at min Søn haffuer oc giort it Forbund met Jsai søn. Oc der er ingen aff eder som tøcker det ilde at vere paa mine vegne / oc ey heller obenbarer det faar mine øern / thi min Søn haffuer opuect min Tienere mod mig / at hand legger sig effter mig / som det er obenbare.

Da suarede Doeg Edomiter som stod hoss Sauls tienere oc sagde / Jeg saa Jsai søn / at Doeg. Psal. 52.hand kom i Nobe til Achimelech Achitobs søn / Hand atspurde HERREN for hannem / oc gaff hannem mad / oc den Philisters Goliaths suerd.

Da sende Kongen hen oc loed kalde Presten Achimelech / Achitobs søn / oc hans Faders gantske huss / Presterne som vaare i Nobe / Oc de komme alle til Kongen. Oc Saul sagde / Hør du Achitobs søn. Hand sagde / Her er ieg min Herre. Oc Saul sagde til hannem / Hui haffue i giort it Forbund mod mig / du oc Jsai søn / at du gaffst hannem Brød oc Suerdet / oc atspurde Gud for hannem / at opuecke hannem / at hand skulde legge sig effter mig / som det er obenbare.

Achimelech suarede Kongen / oc sagde / Oc huilcken er iblant alle dine Tienere som Dauid / der er trofast oc Kongens Suoger / och gaar i din lydelse / och er herlig holden i dit Huss? Haffuer ieg da først begynt i dag atspørie Gud for hannem? Det vere longt fra mig / Kongen legge icke sin Tienere saadant til i min Faders gantske huss / Thi din Tienere viste inted aff alt dette / huercken lidet eller stort.

Saul lader 85. prester myrde for Dauids skyld. Kongen sagde / Achimelech du skalt visselige dø / du oc din Faders gantske huss. Oc Kongen sagde til sine Drauantere / som stode hoss hannem / Vender eder / och slar "HERRENS Prester ihiel / thi deris haand er oc saa met Dauid / oc der de viste ath hand flyde / obenbarede de det icke faar mig. Men Kongens Tienere vilde icke legge deris hender paa HERRENS Prester / at sla dem ihiel. Da sagde Kongen til Doeg / Vent du dig oc sla Presterne ihiel. Do Ab Jathar vnd kommer.eg den Edomiter vende sig / oc slo Presterne ihiel / At der døde den dag fem och firesindis tiue Mend / som bare linede Liffkiortle. Oc hand slo Nobe Presternis Stad met skarpe suerd / baade Mand oc Quinde / Børn oc Diende børn / Øxen oc Asen oc Faar. ¶ Men der vndkom en aff Achimelechs / Achitobs søns sønner / som hed Ab Jathar / oc flyde effter Dauid / oc forkyndede |267 hannem / at Saul haffde ihiel slaget HERRENS Prester. Da sagde Dauid til Ab Jathar / Jeg viste det vel paa den dag / der Doeg den Edomiter vaar der / ath hand skulde giffue Saul det til kende / Jeg er skyldig i alle din Faders husis Siele. Bliff hoss mig oc frøcte inted / Huo som staar effter mit Liff / hand skal oc staa effter dit Liff / oc du skalt bliffue beholden met mig.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.