Christian 3.s danske Bibel

[265]

XXI.

DAuid kom i Nobe til Achimelech presten / oc Achimelech bleff forferdet der hand gick vd mod Dauid och sagde til hannem / Hui kommer du al ene / och er icke en Mand met dig? Dauid sagde til Achimelech Presten / Kongen befalede mig en Sag oc sagde til mig / Lad ingen vide huor faare ieg haffuer sent dig vd / och huad ieg befaler dig / Thi ieg haffuer oc saa forskicket mine Drenge hid och did bort. Haffuer du nu noget vnder din haand / fire eller fem Brød / da giff mig dem i min haand / eller huad du kant finde.

Presten suarede Dauid / oc sagde / Jeg haffuer ingen almindelige Brød / vnder min haand / men helligt Brød / Haffde ekon Drengene aleniste holdet dem fra Quinder. Dauid suarede Presten / oc sagde til hannem / Quinderne haffde veret indelucte fra oss i tre dage / der ieg foer vd /Matth. 12. Luc, 6. oc Drengenis kar vaare hellige / Men er denne vey whellig / da skal hand gøris hellig i dag ved karene. Da gaff Presten hannem aff det hellige / thi der vaar inted andet Brød / vden skue Brød som mand optog faar HERREN / at mand skulde legge der andre ny Brød igen paa den dag som mand tog dem bort.

Der vaar samme dag en Mand indeluct / faar HERREN / aff Sauls tienere /Doeg. Psal. 52. och hed Doeg en Edomiter / den metigste iblant Sauls Hyrder. Och Dauid sagde til |266 Achimelech / Er icke vnder din haand it Spiud eller Suerd? Jeg tog icke mit suerd oc Vaaben met mig. Thi Kongens sag vaar hastig. Presten suarede / Den Philisters Goliadz suerd / som du slost i Egedal / er her / suøbt i en Kaabe bag Liffkiortelen / wilt du haffue det / saa tag det / thi her er inted andet end det. Dauid sagde / Det haffuer icke sin lige / faa mig det.

Achis. psal. 34. 56. Oc Dauid giorde sig rede / oc flyde for Saul och kom til Achis Kongen aff Gath. Oc Achis tienere sagde til hannem / Det er Dauid landzens Konge / om huilcken de sunge i Dantzen / oc sagde / Saul slo tusinde / Oc Dauid thi tusinde. Oc Dauid lagde disse ord paa hierte / oc frøctede saare for Achis Kongen aff Gath. Oc foruende sin skickelse faar dem / och loed som hand vaar galen / i deris hender / oc støtte sig paa dørren aff porten / oc hans fraade flød vd paa hans skæg. Da sagde Achis til sine tienere / See / i see at Manden er galen / Hui ledde i hannem til mig / Haffuer ieg icke galne nock / men i ledde denne hid / ath hand skal rase faar mig? Skulde hand komme i mit huss?

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.