Christian 3.s danske Bibel

[45]

XXXVIII.

DEt hende sig paa den samme tid / at Juda reysde fra sine brødre / oc gaff sig til1. Para. 2. en mand / i Odollam / som hed Hira. Oc der saa Juda en Cananeiske mands dotter / som hed Suha / oc tog hende. Oc der hand belaa hende / bleff hun siuglig / oc fødde en søn / den kallede hun Ger. Hun bleff atter siuglig / oc fødde en søn / den kallede hun Onan. Hun fødde atter igen en søn / den kallede hun Sela / oc hun vor i Chesib / der hun fødde hannem.

Oc Juda gaff sin første fødde søn / Ger / en hustru / som hed Thamar. Men hand vorJuda sønner. Thamar. Num. 26.Deu. 25.Matth. 22. ond for HERREN / der fore slo HERREN hannem ihiel. Da sagde Juda til Onan / Lig hoss din broders hustru / oc tag hende til ecte / at du kant opuecke din broder sæd. Men der Onan fornam / at sæden skulde icke høre hannem til / naar hand lagde sig til sin broders hustru / lod hand det falde paa iorden / oc forderffue / paa det at hand skulde icke giffue sin broder sæd. Da mishagede HERREN det hand giorde / oc hand slo hannem ocsaa ihiel.

Da sagde Juda til sin suogerske Thamar / Bliff en Encke i din faders huss / ind til min søn Sela bliffuer stor / thi hand tenckte / Maa ske at hand maatte oc dø / som hans brøder / Saa gick Thamar hen / oc bleff i sin faders huss.

Der mange dage vore nu forløbne / døde Suha daatter Juda hustru. Oc effter at Juda haffde vdsørget / gick hand hen op til Thimnath at klippe sine faar / met sin hyrde Hira aff Odollam. Da bleff det sagd til Thamar / See / din Suoger gaar op til Thimnath ath klippe sine faar. Da lagde hun sine encke klæder aff sig / som hun bar / oc skiulte sig met en kaabe / oc huiuede sig / oc sætte sig vden for dørren paa veyen til Thimnath / thi hun saa / at Sela vor bleffuen stor / oc hun bleff hannem icke giffuen til hustru.

Der Juda nu saa hende / mente hand / at det haffde veret en skøge / for hun haffde skiult sit ansict / Hand gick aff veyen til hende / oc sagde / Kære / lad mig ligge hoss dig / thi hand viste icke at det vor hans søns hustru. Hun suarede / Huad vilt du giffue mig / at du maat ligge hoss mig? Hand sagde / Jeg vil sende dig en gedebuck aff hiorden. Hun suarede / Da faa mig pant / til du sender mig hannem. Hand sagde / Huad vilt du / at ieg skal faa dig til pant? Hun suarede / Din Ring / din næse Klud / oc din Kæp / som du haffuer i din haand. Saa gaff hand hende det / och laa hoss hende / Oc hun vndfick aff hannem. Saa stod hun op oc gick bort / oc lagde kaaben aff sig / oc førde sig i sine encke klæder igen.

Oc Juda sende gedebucken met sin hyrde aff Odollam / at hand skulde hente pantet igen aff quinden / oc hand fant hende icke. Da spurde hand folckene samme sted / oc sagde / Huor er den skøge / som sad vde hoss veyen? De suarede / Jngen skøge vor der. Oc hand kom igen til Juda / oc sagde / Jeg fant hende icke / oc folckene der sammested sagde / at der vor ingen skøge. Da sagde Juda / Beholde sig det / hun kand dog icke tale ilde paa oss / thi ieg haffuer sent gedebucken frem / oc du kunde icke finde hende.

Tre maanede der effter bleff der sagd til Juda / Thamar din søns hustru er en skøge / oc see / hun er der til met bleffuen siuglig i skørleffnet. Da sagde Juda / Henter hende hid / hun skal brendis. Oc der hun bleff fremled / skickede hun til sin suoger / oc sagde / Aff den mand er ieg siuglig / som dette hører til. Oc sagde / Kender du oc / huem denne Ring / oc denne Klud / oc denne Kæp tilhøre? Juda kende det / oc sagde / Hun er retferdigere end ieg / thi ieg gaff hende icke min søn Sela / oc hand laa icke siden meer hoss hende.

Der hun skulde føde / da haffde hun tuillinge i sit liff. Oc som hun nu fødde / kom der en1. Par. 2.Matth. 1. haand frem / Da tog Jordemoderen oc bant en rød traad der om / oc sagde / Denne skal først |46 fødis. Men der hand tog sin haand ind igen / da bleff hans broder fød / Oc hun sagde / Hui Peretz en sønderriffuere. Serah kaldis opgong.haffuer du for din skyld giort saadan en sønderriffuelse? Oc mand kallede hannem Peretz. Siden bleff hans broder fød / som haffde den røde traad om sin haand / oc mand kallede hannem Serah.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.