Christian 3.s danske Bibel

[935]

XIIII.

OC det begaff sig / at hand kom i en aff de Øffuerste Phariseers Huss / paa en Sabbath / at æde Brød / Oc de toge vare paa hannem. Oc see / der vaar it Menniske faar hannem / som vaar vatersotigt. Oc Jhesus suarede / oc talede til de Scrifftkloge oc Phariseer / oc sagde / Er det / oc ret at helbrede om Sabbathen? Oc de tagde stille. Oc hand tog paa hannem / oc helbredede hannem / oc loed hannem gaa. Oc suarede / oc sagde til dem / Huo er iblant eder / hues Oxe eller Asen der falder i Brønden / oc hand icke strax drager det op om Sabbaths dagen? Oc de kunde icke giffue hannem suar der paa igen.

Oc hand sagde en Lignelse til Gesterne / der hand merckte / huorledis de vdualde at sideMatth. 23. øffuerst / oc sagde til dem / Naar nogen biuder dig til Brøllup / da sæt dig icke øffuerst / At der skal icke nogen tid / en hederligere end du / vere buden aff hannem / Oc saa kommer da / den der indbød dig oc hannem / oc siger til dig / Giff denne rum / Oc du maat da met Blusel side nederst. Men naar du biudis / da gack bort / oc sæt dig nederst / At naar hand da kommer som dig indbød / skal sige til dig / Ven / sæt dig hen op / Saa haffuer du ære faar dem / som side met dig til Bordz. Thi huo sig selff ophøyer / hand skal nedtryckis / Oc huo sig selff nedtrycker / hand skal ophøyis.

Oc hand sagde til den / som hannem indbød / Naar du gør middagis eller afftens Maaltid / Da biud icke dine Venner / ey heller dine Brødre / ey heller dine Frender / ey heller dine Nabo / som ere rige / Paa det de skulle icke nogen tid biude dig igen / oc betale dig. Men naar du gør it Gestebud / da biud Fattige / Krøblinge / Halte / Blinde / saa est du salig / Thi de haffue inted at betale dig / Men det skal betalis dig i de Retferdigis opstandelse.

Der en aff dem som sade met til Bordz / hørde det / da sagde hand til hannem / Salig er den / som æder Brød i Gudz rige. Da sagde hand til hannem. Der vaar it Menniske / som giorde en stor Naduere / oc bad mange der til. Oc hand vdsende sin Suend / paa Naduerens time / at sige til dem som budne vaare / Kommer / thi det er altsammen berid. Oc de begynte alle effter huer andre at aarsage sig. Den første sagde til hannem / Jeg købte en Ager / oc skal gaa vd / oc besee hannem. Jeg beder dig / aarsage mig. Oc den anden sagde / Jeg købte fem par Øxen / oc ieg gaar nu hen / at besee dem / Jeg beder dig aarsage mig. Oc den tredie sagde / Jeg tog en Hustru / Der faare kand ieg icke komme.

Oc Suenden kom / oc sagde sin Herre det igen. Da bleff Hosbonden vred / oc sagde til sin Suend / gack strax vd paa Stadsens stræde oc gader / oc før hid ind de Fattige oc Krøblinge oc Halte oc Blinde. Oc Suenden sagde / Herre / det er giort / som du befalede / Oc der er end nu rum. Oc Herren sagde til Suenden / gack vd paa alfare veye / oc hoss Gerde / oc nød dem til at komme her ind / Paa det mit Huss kand bliffue fult. Men ieg siger eder / At ingen aff de Mend / som vaare budne / skal smage min Naduere.

Oc der gick meget Folck met hannem / Oc hand vende sig / oc sagde til dem / Der som Matth. 10. nogen kommer til mig / oc hader icke sin Fader / Moder / Hustru / Børn / Brødre / Søstre / oc der til met sit eget Liff / hand kand icke vere min Discipel. Oc huo som icke bær sit Kaarss / oc effterfølger mig / hand kand icke vere min Discipel.

Oc huo er iblant eder / som vil bygge it Taarn / oc sider icke før / oc offuerlegger Bekostningen / om hand haffuer at fuldkomme det met? Paa det / at der som hand legger Grunduollen / oc kand det icke fuldkomme / de skulle icke alle / som det see / begynde at spaatte hannem / oc sige / Dette Menniske begynte at bygge / oc kand det icke fuldkomme. Eller huilcken Konge vil giffue sig i Strid / mod en anden Konge / oc sider icke før oc betencker / Om hand kand møde den met thi tusinde / som kommer mod hannem met tiue tusinde? Kand hand icke / da skicker hand Sendebud / den stund den anden er end longt borte / oc beder om Fred. Lige saa huer iblant eder / som icke forsiger alt det hand haffuer / kand icke vere min Discipel.

|936 Salt er en god ting /Matth. 5.Marci 9. Men der som Saltet mister sin Krafft / huor met skal mand salte? Det er huercken nytteligt paa Marcken eller i Møget / Men mand skal kaste det bort. Huo som haffuer øern at høre met / hand høre.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.