Christian 3.s danske Bibel

[936]

XVI.

OC hand sagde til sine Disciple / Der vaar en rig Mand / som haffde en Hussfoget / hand bleff beført for hannem / at hand skulde forkommet hannem hans Godz. Oc hand kallede hannem / oc sagde til hannem / Hui hører ieg det om dig? Gør regenskaff aff din Huss holdning / Thi du kant icke lenger vere Hussfoget. Hussfogeden sagde ved sig selff / Huad skal ieg gøre? Min Herre tager Embetet fra |937 mig / Jeg gider icke graffuit / oc ieg skammer mig at trygle. Jeg ved vel huad ieg vil gøre / at de skulle tage mig i deris Huss / naar som ieg bliffuer nu sæt aff Embedet.

Oc hand kallede til sig alle sin Herris Skyldener / oc sagde til den første / Huor meget est du min Herre skyldig? Hand sagde / Hundrede tynder olie. Oc hand sagde til hannem / Tag dit Breff / sæt dig / oc scriff strax halfftrediesinds tiue. Der effter sagde hand til den anden / End du / huor meget est du skyldig? Hand sagde / Hundrede maader huede. Oc hand sagde til hannem / Tag dit Breff / oc scriff firesinds tiue. Oc Herren loffuede den wretferdige Hussfoget / at hand giorde snildelige / Thi denne Verdens Børn ere klogere / end Liusens Børn / i deris Slect. Oc ieg siger eder ocsaa / Gører eder Venner met den wretferdige Mammon / Paa det / naar i nu haffue behoff / de skulle anamme eder i de euige Bolige.

Huo som er tro i det minste / hand er oc tro i det store / Oc huo som er wretferdig i det minste / hand er oc wretferdig i det store. Der som i nu icke ere tro i den wretferdige Mammon / huo vil betro eder til det sande? Oc der som i icke ere tro i det fremmede / huo vil giffue eder / det som eders er? Jngen Hussuend kand tiene tho Herrer / vden hand skal enten hade den ene / ocMatth. 6. elske den anden / Eller hand skal holde sig til den ene / oc foracte den anden. J kunde icke tiene Gud oc Mammon.

Alt dette hørde ocsaa Phariseerne / som vaare gerige / oc bespaattede hannem. Oc hand sagde til dem / J ere de / som gøre eder selff retferdige faar Mennisken / Men Gud kender edersMatth. 11. hierte / Thi huad som er høyt iblant Mennisken / Det er en Verstyggelse faar Gud.

Lowen oc Propheterne spaa indtil paa Johannes / oc fra den tid / skal Gudz Rige predickismatth. 5. 19. marci 10. ved Euangelium / oc huer mand trenger ind met mact. Oc det er lettere at Himmel oc Jord forgaa / end at en Tydel aff Lowen falder. Huo som skil sig fra sin Hustru / oc tager en anden / hand gør hoer / Oc huo som tager den der atskilt er fra Manden / hand gør ocsaa hoer.

Der vaar en rig Mand / hand klædde sig met Purpur oc kaastelige Linklæder / oc leffde huer dag herlige oc i glæde. Men der vaar en Fattig / som hed Lazarus / hand laa faar hans dør fuld aff Saar / oc begerede at mættis aff de Smuler / som fulde aff den Rigis Bord. Dog komme Hundene / oc slickede hans Saar. Oc det begaff sig / at den Fattige døde / oc Englene bare hannem i Abrahams skød / Oc den Rige døde ocsaa / oc bleff begraffuen.

Som hand vaar nu i Helffuede oc i pinen / da opløffte hand sine Øyen / oc saa Abraham longt borte / oc Lazarum i hans Skød / hand robte oc sagde / Fader Abraham / Forbarme dig offuer mig / oc sent Lazarum / at hand dypper det yderste aff sin Finger i Vand / oc lesker min Tunge / Thi ieg lider pine i denne Lue. Da sagde Abraham / Betenck Søn / at du haffuer anammet dit gode i din Liffs tid / oc Lazarus der imod haffuer anammet ont / Men nu skal hand trøstis / oc du skalt pinis.

Oc offuer alt dette / er mellem oss oc eder it stort suellinde dyb befest / at de som ville fare her fra ned til eder / kunde icke / oc icke heller fare der fra hid offuer til oss.

Da sagde hand / Saa beder ieg dig Fader / at du sender hannem til min Faders huss / Thi ieg haffuer end nu fem Brødre / at hand kand vidne faar dem / Paa det de skulle oc icke komme i denne pinis sted. Abraham sagde til hannem / De haffue Mose oc Propheterne / Lad dem høre dem. Da sagde hand / Ney / Fader Abraham / Men der som en aff de Døde ginge til dem / da giorde de Penitentze. Hand sagde til hannem / Høre de icke Mose oc Propheterne / da tro de icke heller / om nogen opstode fra de Døde.

Klik på et sidetal i tekstens venstremargin for at se en faksimile af siden.

Du kan slå ord fra teksten op i ordbogen ved at dobbelt-klikke på et ord. Aktivér "ordbog" i toppen af siden for at komme i gang.