[882]

XIII.

Marci 4. Lucæ 8. DEn samme dag gick Jhesus aff Husit / oc ^*settesette sig hoss Haffuet. Oc der forsamledis meget Folck til hannem / saa at hand gick i Skibet / oc sad / Oc alt Folcket stod paa bredden. Oc hand talede til dem i mange maade ved Lignelser / oc sagde / See / der gick en Sæmand vd at saa. Oc i det hand saade / falt noget hoss Veyen / Oc Fule komme oc ^*odode det op. Noget falt paa stengrud / der som det haffde icke megen Jord / oc voxte snart op / fordi at det haffde icke dyb iord. Men der Solen gick op / visnede det / oc for det haffde icke Roed / bleff det ^*tiurtiurt. Noget falt blant Torne / oc tornene voxte op / oc qualde det. Noget falt i god Jord / oc bar fruct / Noget hundrede ^*foltfolt / noget trysindstiue folt / noget trediue folt. Huo som haffuer ^*ornØern at høre met / hand høre.

Marci 4.Lucæ 8.Matth. 25. Oc Disciplene ^*gingeginge til hannem / oc sagde / Hui taler du til dem ved Lignilser? Hand suarede / oc sagde / Det er eder giffuit / at ^*merckemercke Himmerigis Hemmelighed / Men disse er det icke giffuit. Thi huo som haffuer / hannem skal giffuis / at hand skal haffue nock / Men huo som icke haffuer / Hannem skal oc tagis fra / det hand haffuer. Der fore taler ieg til dem ved Lignilser / Esaiæ 6.Iohan. 12.Thi de see icke / met seendis Øyen / oc høre icke met hørendis ^*ornØern / thi de forstaa det icke. Oc i dem skal Esaie spaadom ^*fuldkommefuldkommis / som siger / J skulle høre met Øerne / oc skulle det icke forstaa / oc met seendis øyen skulle i see / oc skulle det icke ^*merckemercke. Thi dette Folckis Hierte er forherdet / oc deris ^*ornøern høre ilde / oc deris øyen blunde / At de skulle icke see en gong met deris øyen / Oc høre met øerne / oc forstaa met Hiertet / oc omuende dem / at ieg motte hielpe dem.

Lucæ 10. Men salige ere eders Øyen / at de see / oc eders ^*ornøern / at de høre. Sandelige siger ieg eder / Mange Propheter oc Retferdige begerede at see / det i see / oc saae det icke / Oc at høre / det i høre / oc hørde det icke.

Saa høre nu i denne Lignilse om den Sæmand. Naar nogen hører Ordet om Riget / oc Lucæ 10.forstaar det icke / Da kommer den Onde / oc riffuer bort / det som er saat i hans Hierte / Oc det er den / som er saat hoss Veyen. Men det som er saat paa Stengrud / er den / Naar som nogen hører Ordet / oc ^*anammeanammer det snart met glæde. Oc hand haffuer icke roed i sig / Men hand bliffuer ved til en tid. Naar som modgang oc forfølgelse begyndis for Ordens skyld / Da forarger hand sig snart. Men det som er saat blant Torne / er den / Naar som nogen hører Ordet / Oc denne Verdens omhyggelighed / oc Rigdoms ^*besuigelsebesuigelse / quel Ordet / oc gør icke fruct. Men det som er saat i god Jord / er den / Naar som nogen hører Ordet / oc forstaar det / oc gør end ocsaa fruct / Oc noget bær hundrede ^*foltfolt / noget trysinds tiue ^*foltfolt / noget trediue folt.

Hand lagde dem en anden Lignelse faare / oc sagde: Himmerigis rige lignis ved it Menniske / som saade god Sæd i sin Ager. Oc der Folckene soffue / kom hans Fiende / oc saade ^*klinteKlinte blant Hueden / oc gick bort. Der Sæden voxte nu / oc bar Fruct / Da syntes ocsaa Klinten. Da ^*gingeginge Tienerne til Hosbonden / oc sagde / Herre / Saade du icke god Sæd i din Ager? Huor aff haffuer hand da ^*klinteKlinten? Hand sagde til dem / Det haffuer Fienden giort. Da sagde Tienerne / Vilt du da / at wi skulle gaa bort / oc luge dem aff? Hand sagde / Ney / Paa det i skulle icke til lige røcke Hueden op met / der som i luge ^*klinteKlinten aff. Lader dem ^*baadebaade voxe tilsammen / indtil Høsten. Oc naar det er tid at høste / vil ieg sige til Høstfolcket / Sancker først Klinten tilsammen / oc binder dem vdi ^*knippeKnippe / at mand kand opbrende dem / Men samler mig Hueden ind i min Lade.

Marci 4. Lucæ 13. Hand lagde dem en anden Lignilse faare / oc sagde / Himmerigis rige lignis ved it Seneps korn / som it Menniske tog / oc saade i sin Ager / huilcket er minst blant al Sæd / Men |883 naar det voxer op / da er det størst blant Kaalen / oc bliffuer it Træ / at Fulene vnder Himmelen komme / oc bo blant grenene der paa.

Hand sagde dem en anden Lignelse. Himmerigis rige lignis ved en Surdey / huilcken enGene. 18. Quinde tog / oc blandede hannem i tre ^*skeppeSkepper Meel / indtil det bleff aldelis sured igennem.

Jhesus talede dette altsammen til Folcket ved Lignelser / oc vden Lignelser talede hand inted til dem. At det skulde ^*fuldkommefuldkommes / som er sagd ved Propheten / som siger / Jeg vil ^*opladeopladePsalm. 78. min mund i Lignelser / oc vdsige Hemmelige ting fra Verdens begyndelse.

Da forlod Jhesus Folcket fra sig / oc kom hiem. Oc hans Disciple ^*gingeginge til hannem / oc sagde / Forklare oss den Lignelse om ^*klinteKlinten paa ageren. Hand suarede / oc sagde til dem / Det er Menniskens Søn / som saar god Sæd. Ageren er Verden. Den gode Sæd / ere Rigens børn. Klinten ere ondskaffs Børn. Fienden som dem saade / er Dieffuelen. Høsten / er Verdens ende. Høst folcket / ere Englene. Lige som mand luger nu Klinten aff / oc opbrender met Jld / Saa skal det oc ske i denne Verdens ende. Menniskens Søn skal vdsende sine Engle / Oc de skulle ^*sanckesancke aff hans Rige alle Forargelser / oc dem som gøre wret / Oc skulle kaste dem i Jld ^*onenonen / Der skal vere graad oc ^*tendgnidseltendgnidsel. Da skulle de Retferdige skinne / som Solen i deris Faders Rige. Huo som haffuer ^*ornøern at høre met / hand høre.

Atter lignis Himmerigis rige ved it Ligende fæ som er skiult i en Ager / huilket it Menniske fant / oc skiulte det / oc gick hen for glæde / som hand haffde der aff / oc solde alt det hand haffde / oc købte den Ager.

Atter lignis Himmerigis rige ved en Kiøbmand / som søgte effter gode Perler. Oc der hand fant en ^*kaasteligkaastelig Perle / gick hand bort / oc ^*soldesolde alt det hand haffde / oc købte den samme.

Atter er Himmerigis rige lige som it Garn / som kastis i Haffuit / met huilket mand tager ^*alle-hondeallehonde slag. Oc naar det er fult / da drage de det op paa bredden / side oc sancke de gode tilsammen i it Kar / Men de raadne kaste de bort. Lige saa skal det oc gaa til i Verdens ende / Englene skulle vdgaa / oc skillie de Onde fra de Retferdige / oc skulle kaste dem i Jld onen / Der skal vere graad oc ^*tendgnidseltendgnidsel.

Nyt Det er Euange lium. Gammelt / det er Louen. Marci 6. Lucæ 4. Oc Jhesus sagde til dem / Forstode i dette altsammen? De sagde / Ja HERRE. Da sagde hand / Der faare / huer Scrifftklaag lerd til Himmerigis rige / er lig som en Hosbonde / der bær frem / aff sit ^*liggende-faeligende fæ / Nyt oc Gammelt.

Oc det ^*begaffbegaff sig / der Jhesus haffde giort ende paa disse lignilser / Gick hand der fra / oc kom i sit Federne Land / oc lerde dem i deris ^*scholeScholer / saa at de oc forundrede dem / oc sagde / Hueden haffuer denne saadan Visdom oc ^*vnderligvnderlige Gerninger? Er hand icke en Tømmermands søn? Heder icke hans Moder Maria? Oc hans brødre / Jacob oc Joses / oc Simon / oc Judas / oc hans Søstere ere de icke alle hoss oss? ^*huedenHueden haffuer hand da dette altsammen? Oc de forargede dem paa hannem. Men Jhesus sagde til dem / En Prophete actis Iohan. 4. ingen sted mindre / end i sit Federne Land / oc i sit Huss. Oc hand giorde der icke mange ^*tegenTegen / For deris vantro skyld.