Een ny handbog med Psalmer oc aandelige lofsange.

I JHesu naffn begynde wÿ/

thet beste ther wÿ kunde/

alt om Guds ord tha siunge wÿ/

hør til ÿ qwinner oc ÿ mend/

hwor mand skal salighed finde.

Troen thet giør ieg sier eder sant/

wid henne faa wÿ then Helliaand/

til GudsJohan. iij. ord att annamme/

saa lærer oss then ædle schrifft/

man kan ey andet finde.

Johannis ÿ thet tredie ÿ skulle forstaa

Johan. iij. j. Joh. iiij. schriffuis att Gud elste werden saa/

sÿn søn for henne haffuer giffuit/

hwo ther tror paa Jesum Christ/

skal med hannwm salig bliffue.

Til the Romersche ÿ thet tredie hørerRoman. iij meer/

ingen bliffuer salig for lofsens gierninger skeer/

men synden wÿ wid henne kende/

med troen komme wÿ til thett foriætte land/

som oss Paulus bewÿse kand.

Guds retwÿshed oss kommer wid Je|3vsum Christ/

salig er then som thette tror wist/

seg ganske ther paa forlader/

forthi Rom. viij. j. Johan. ij.hans synder beteckis tha/

ey regnis hwad heller the ere store eller smaa.

Christ er død for wor ondskab oc sind/

hooss Gud wor naade er han oc miskund/

wore han icke menniske bleffuen/

tha hadde wÿ alle wærid fortapte

til ewig tÿd forderffuen.

Abraham giorde Gud tilbørlig ære/

ther han trode Guds ord sande att wæRom. iiij.re/

til the Romersche ÿ thet fierde/

haffuer troen hannwm retwÿshed tillagt/

oss til een ewig lære.

Att wÿ tro paa Christ/ Guds gierJohan. vj. Luce. ij.ning monne wære/

Johannis wdi thet siette

han er oss fød oc giffuen gantsk/

kom aff een Jomffru reen oc klar/

som ÿ mands wære aldrig fands.

Om tw haffuer een rett Christelig tro/

saa bewÿss tw teg een tiæner tro/

ÿ kierliMath. v. Rom. xij.gheds gierning thÿn næste/

alt saa som Gud haffuer teg bewÿst/

mod onde oc gode menniske.

Nw hører hwad Gud wid Mosen |4r haffuer budit/

er nogen arm ÿ eders land/

tha lad hanwm op thÿn miskunds handDeut. xv.

hans nød oc modgang lad wære thÿn/

bewÿss paa hanwm Christen tro sÿden:

Rober nogen ÿ himmelen til meg/

til synd tha skal thet leggis teg/

med aagerLuce. vj. skaltw worde frÿ/

Gud wil thet haffue att saa skal skee/

ellers bliffuer tw fattig ÿ ewig wee.

J thet femte Matthei lesse wÿ saa/ Math. v.

oss biwdis om wÿ thet ret wille forstaa/

wil nogen aff teg borge/

giff hanwm freest/ wore thet en wist

han monne thÿn fiende were.

The aandelige fattig hør himmerigMath. v. til/

thet skaltu wide til wisse/

for penning afflad oc ey for gecke spil/

thee kierlighed thÿn broder/ mod Gud thÿn tro/

saa skaltw ther ewindelig boo.

Tw staar eller gaar ÿ by eller marck/

som Gud wid Mosen haffuer sagt/ Deute. vj.

hans gunst oc naade betrachte/

teg haffuer bewÿst wid Jesum Christ/

loffuen fuldkom for alle.

Een anden ting ieg teg sige wil/

Guds |4v Ridder om tw wilt wære/

spot/ skam/ nød/ skaltw bære/

med Christo wor herre thÿn høwitzmand/

wilt tw hooss fennicken wære.

Thÿne waaben skulle wære altÿd Ephe. vj.paa teg/

saa monne oss Paulus lære/

skiold/ hielm/ pantzer skulle nw werge teg/

ther til eet swerd/ Guds ord thet er/

thy j Petri. v.Satan thÿn grumme fiende er.

Att wære Christi Ridder forsage thet ey/

ÿ pÿne/ drøffuelse/ oc all thÿn wæy/

hooss teg iætte han att wære/

til hannwm thÿn lÿd sett haab oc trøst/

saa finder tw hannwm thÿn Jesum wist.

Han haffuer offuerwundit synd/ heluede/ oc nød/

oc frelst oss fraa then ewige død/

oss alle til glæde oc fromme/

j. Pet. iiij.hans børn the hadis fortryckis her/

før the til himmerig komme.

Nw lader oss bliffue ÿ thette mod/

Christ herre wor Gud falle wÿ til fod/

som alles wor trøster monne wære/

aff alt ont haffuer han oss løøst/

han er wor trøst oc ære.

Deel med oss thit daglige brød/

spÿss |5r oss thÿne ord oc naade/

att kende swrdey oc raadit brød/

lær oss thet wel/ thet forMat. vj. Mat. xv.derffuer wor siæl/

ieg meen all menniskens lære.

Gud fader wære loff ÿ thet høgeste/ Luce. ij.

ther til hans søn o Christe/

med thennom lÿge then Helliaand/

loff prÿss oc ære ÿ alle land/

er wor begæring alle mand.

Danske reformationssalmer

Ludwig Dietz: Een ny handbog med Psalmer oc aandelige lofsange.

|3r ¶ Een merckelig Euangelisch wÿse/ wor saligheds wæy anrørindis.